[Makrosz]

Rozmiar: 89 mb
Kodek: avi XviD
Komentarz: Trudno mi jednoznacznie ocenić tę wypuszczkę, napiszę więc, co mi się podoba a co nie.
Co mi się podoba: Teledysk, stroje, choreografia.
Co mi się nie podoba: Włosy Jii, okładka płyty, tekst piosenki.
W żadnym z powyższych nie umieściłam samej piosenki, gdyż mam co do niej mieszane uczucia. Momentami jest świetna, momentami głupawa. Tekst jest okropny - głównie dlatego, że po BGGG, gdzie srały na chłopaków, teraz zmieniają się w dziewczynki do nich tęskniące i wzdychające. Mogły zachować swoją girls' power. Fajnie jednak, że zachowały swój styl, który jest dosyć charakterystyczny i że nie uciekają w sztampowe schematy koreańskich girlsbandów.

Dailymotion: miss A - Breathe
Download:

[REKLAMA]

[Devikitsu]

Piosenka jest świetna. Min wygląda cudownie ^_^

[SweetJuliette]

supeer LOFFCIAM ta piosenke! XD | nie da sie pobrac :<<

[Gosia]

piosenka jest genialna, strasznie szybko wpadła mi w ucho. MV jak dla mnie trochę za bardzo kolorowo, ale co tam ważne, że piosenka jest fajna i w sumie klip się sympatycznie ogląda. Min naprawdę ładnie tu wygląda i w ogóle chyba staje się moją ulubioną osobą w tym zespole XD /dzięki tej piosence nauczyłam się imion dziewczyn /. Suzy jak dla mnie trochę za sztywna, ale przyjemna z twarzy XD Jia i Fei nie mam zdania. może tylko tyle, że Jia nie wydaje mi się zbyt urodziwa, ale może to przez włosy.

[Agnieszka]

Szkoda, że zablokowali. -.- Mają jakiś rada czy co? -.-

Dzięki tej piosence dorwałam się do reszty ich mini albumu, i wszystkie piosenki są wystrzałowe *.* Bardzo dziękuję :)

[Ouehara]

nie jestem fanka Miss A, jesli mam być szczera to na swój sposób mnie irytuja. Piosenka Good girl, bed girl, czy tam na odwrót nie powiem.. jest dobra, ale po 5 razie juz nie mogłam z nią wytrzymac, co do Breathe jest lepiej. Nie jest to jednak cos co przekona mnie do nich na dłuższa metę, mimo tego przyznaję że teledysk jest bardzo fajnie zrealizowany i bardzo mi się podoba. Mysle, że moja "niechęć" wynika z faktu, że 2PM podbili moje serce od początku, wierze jednak że i ten zespoł JYP kiedys dię do niego przedrze, Breathe definitywnie je przybliża ;D.

[Yuli]

Super, czekałam na to tłumaczenie :) Chociaż tekst jest naprawdę przeciętny, nie przepadam za takimi. Nawet te 'puste' teksty mają czasami w sobie to COŚ, ale ten niestety nie. Mimo wszystko choreografia jest BOSKA :D

[Klaudyna]

Hahhaha <3
Ta piosenka jest cudna <3 XDDD
One świetnie sie ruszają, Jia wygląda jakby przećpała życie XD
Min ma soczewy~ Choć na zbliżeniach w czapce nie wygląda ładnie ;<
Suzy jest ślicznaaaaaaa *_____* A Fei wg mnie nie dobrze w takich włosach.
Faktycznie troche tekst inny niż do pierwszej piosenki,
ale mi się i tak straaaaaaaaaaaasznie podoba *Q*
Dziękuujęę, czekałam na tłumaczenie <3

[butterfly]

oh ta piosenka jest bombowa, wpada w ucho i dziewczyny super wyglądają, dzięki za tłumaczenie :)

[jamu]

Szczerze mówiąc, na początku piosenka nie spodobała mi się. Nie lubię za bardzo takich kolorowych teledysków i piosenek bez 'muzyki', jeżeli tak mogę o tym powiedzieć. A tu na drugi dzień znikąd zaczynam sobie nucić tę piosenkę. No cóż... i teraz tak się ciągnie za mną. Więc chętnie zobaczę tłumaczenie polskie, bo tylko angielskie dwa widziałam.

[kristofel]

Miss A lubię za teksty i chwytliwą muzykę.

[Mangiha]

Mi siępiosenka i teledysk bardzo podoba. Lubię kolorowe teledyski bo jst na co popatrzeć. Dziewczyny bardzo ajnie tańczą. Tylko szkoda,zępozbyli się różowych włosów :(

[Keiru]

Wpada w ucho to mało powiedziane.. jak pierwszy raz ją usłyszałam, to pomyślałam "omg, badziew, spodziewałam się czegoś lepszego.." a już po godzinie.. "I can`t breath" *nuci sobie* xD

[Klaudyna]

Ja tego słucham codziennie tonami, najlepiej w dłuuugiej drodze do szkoły, wieczorem <3 Na przemian z Szajni XD W głowie ciągle mam ich układ <3
"bez muzyki", wiem o co Ci chodzi, ciężko to określić. Uhh pamiętam tą fale jak w popie zaczęły wychodzić te piosenki, to było dziwne o-o.
Ta piosenka jest świetnaaaaaaaaaa <333333
Jak ona mnie cieszy, razem z tlumaczeniem to ja nie mogę <3

[Tora]

Piosenka i MV,a raczej ich taniec w MV wywołują u mnie reakcje śmiechową i kompletnie nie mogę się domyślić o czym śpiewają więc z chęcią sprawdzę~~

[Makrosz]

Dostępna jest już wersja online na Dailymotion. Jakość jest okropna, mam nadzieję, że poprawi się z czasem.

[minami86]

sama nie wiem po jednym przesłuchaniu tej piosenki jakos mnie nie przekonała ale to samo bylo po ich pierwszym utworze który potem tak mi zapadl w pamięć że czsami nawet sobie go bezwiednie nucilam może z tym bedzie tak samo jedno co mi sie tu bardziej podoba to teledysk który jest bardzo kolorowy i dziewczyny naprawde fajnie wygladaja;)

[aga6]

bad girl byla rewelacyjna, ta tez jest dosc niezla ale nie wiem co znaczy wiec dzieki za tluamczenie ;)

[JanDi]

Piosenkę owszem słyszałam, ale tak ze słuchu to bad girl goog girl chyba jednak bardziej mi się podobała, ale to może kwestia tego, że muszę ją jeszcze pary razy przesłuchać ;) Teledysku jeszcze nie widziałam więc z chęcią obejrzę z polskim tłumaczeniem! Oczywiście ogromne dzięki!!!

[inviSHIble]

A ja przepadam za Breathe i MV.
Sam taniec jest dość nietuzinkowy, co dla mnie jest dużym plusem, piosenka chwytliwa i trzeba przyznać, że tekst nie należy do tych, które w moim odczuciu szufladkuje się jako jako te, których wolałoby się nie znać, żeby nie zmieniać dobrego zdania, a sam teledysk przykuwa uwagę, ot chociażby kolorami~ Mam nadzieję, że zdobędą jakąś nagrodę, chociaż teraz będzie to dość trudne, chociażby ze względu na BE2T, 2PM, SHINee i 2NE1.
Anyway, dzięki za tłumaczenie! ;D

[sooyoung]

na początku piosenka mi się nie podobała, po jakimś czasie tak wpadła w ucho,że nie mogłam przestać jej słuchać. ^^ Zaraz ściągam tłumaczenie.

[tenko]

nie no, nie jest tak zle jak autorka mowi :/
ta piosenka podchodzi do calosci romansu w sposob rzadko spotykany w korei, i muzyka i teledysk sa raczej dziecinne, zabawne, radosne, to nie sa ochy i achy pokroju harlekinow... jak zazwyczaj -.-; wlasciwie sa 2 rodzaje piosenek o milosci w korei - "Ooch-Aach on/ona jest taka piekna i tak ja/jego kocham" oraz "zdradzilas/es mnie i cie nienawidze, teraz spadaj na bambus bo cie nie potrzebuje a ty mnie tak, twoje wyrzuty sumienia ci dokopia a jak nie to sie zemszcze po stokroc". ta piosenka nie jest ani jednym ani drugim (bardziej to pierwsze, ale imo nie do konca..), jak dla mnie jest swieza i nowa. wogole min dlatego wlasnie miss a tak szybko staly sie tak popularne w korei, ze wlasciwie ciezko byloby je pomylic z innymi girlsbendami, ktore na dobra sprawe wygladaja i brzmia dosc podobnie.. (co oczywiscie nie jest tam bynajmniej postrzegane za zle ^^). jak dotad wygladaja mi na w pol drogi miedzy 2ne1 i cala reszta, zobaczymy jak to sie rozwinie, poki co malo ich bylo slychac.

[paulisqa]

Strasznie podoba mi się ta piosenka, według mnie jest dużo lepsza od "Bad girl, good girl" Ale to moje zdanie;D Miło bedzię dowiedzieć się o czym śpiewają;** Dzięki;**

[trancera]

Ooo tłumacznie Breathe, jak ja mogłam to przegapić.
To chyba najlepsza ich piosenka :D
dzieki za tłumaczenie!

[Sundew]

Dziękuję :)