[Makrosz]

Rozmiar: 88 mb
Kodek: avi XviD
Komentarz: Przyznam szczerze, że Secret jakoś nigdy szczególnie nie śledziłam. Want You Back mi się nie spodobało, Mezik było już o wiele lepsze, ale wciąż bez większego szału. Natomiast Madonna mi się bardzo podoba~ Niektórzy mówią, ze to drugie Magic. Bullshit. Owszem, są utrzymane w podobnym stylu, ale to nie czyni ich tymi samymi. Podobnie zrobili U-KISS z Man Man Ha Ni i Bingeul Bingeul. W przypadku Secret jak i U-Kiss, Magic i Man Man Ha Ni były piosenkami, które dały im większy rozgłos - logiczne więc, że przy tym stylu pozostali. I naprawdę, jak widzę komentarze typu "Madonna = Mezik 2" to coś mnie ściska w dołku~ W każdym razie mam nadzieję, że dziewczyny zdobędą większy pogłos dzięki Madonnie, bo jest naprawdę fajną piosenką =^.^=

Youtube: Oh nae mamiya mamiya mami mamiya~
Download:

[REKLAMA]

[tess.]

Nie, serio, ja tych dziewczyn nie lubię i naprawdę nie spostrzegłam, że to inna piosenka, kiedy Yuli tego słuchałam. Byłam zszokowana, gdy zaczęły śpiewać "donna donna" zamiast "Mezik mezik". No cóż, może i jestem ograniczona, ale panny mi się nie widzą.
Tak czy siak ściągam, może jednak po kilku odsłuchaniach się przekonam, kto wie~ Dziękuję ślicznie za tłumaczenie <3

[Makrosz]

Ojej, czyżbym wyczuła nutkę wrogości? Spokojnie~ Skoro ich nie lubisz, zapewne nie słuchałaś ich zbyt często, więc logicznie mogły Ci się pomylić te dwie piosenki. Dla mnie nie są one aż tak podobne, bo obu często słuchałam i różnicę słychać dla mnie gołym, erm, uchem?

[tess.]

Cytat:

Ojej, czyżbym wyczuła nutkę wrogości? Spokojnie~

Zabrzmiałam wrogo? To przez brak emot, przepraszam XD"

Nie no, jeżeli się posłucha wiele razy, to różnicę się widzi... Ale na pierwszy raz wyglądają bardzo podobnie, nawet rytm jest dość zbliżony. Tak czy siak życzę dziewczynom najlepszego, chociaż będą miały teraz problem, skoro mają taką konkurencję w starych sławach jak BoA czy se7en D: Ale zobaczymy, wszystko przed nimi ^^

[Makrosz]

Cóż, nagród zapewne i tak nie zgarną, co najwyżej w M! Countdown (coś sobie Siódemek nie radzi najlepiej). Poza tym tu bardziej liczy się odpowiednia sumka rzucona na biurko szefostwa, niż sława czy jakość releasku ; p Dlatego to, czy wygrają cokolwiek czy nie, dla mnie i tak nie ma znaczenia, i tak z przyjemnością pooglądam ich występy~ Chociaż choreografia nie zapowiada się najlepiej. D:

[Kajlo]

Ja je widzialam dzisiaj w Music Banku i nie ma szału wg. mnie ;< Jedna z nich ma tak straszne stalowometalowofioletowe włosy ze az mna zadrgało xo Piosenka, tak samo jak Mezik, podoba mi sie srednio, ale ta melodyja potrafi siedziec w głowie ^^

[Mangiha]

Zauważyłam, zę od dłuższego czasu zanczynam lubić Secret. Ta piosenka spodobała mi się od pierwszego przesłuchanai.

[Klaudyna]

Nie przepadam za nimi ani za ich piosenkami.
Jak usłyszałam to 1 raz zaczęłam z Kajlo spiewać MEZIK (czemu mezik.. bul DX) i jakoś nam za ładnie się zgrało. A Mezik co jakiś czas nawiedza mi głowę, ledwo co wspomnę czy o nich pomyśle.
Dobra, niby ten sam styl i bardzo dobrze, bo od podążania za hm modą? to są juz zespoły xd
Jako, że i dla mnie mezik = madonna to nie ma szału i polecieć we łbie mi poleci.

Ja tam wrogości u tess nie widziałam, bez przesady.. własne zdanie. Obym ja nie została zadźgana xd

[Makrosz]

Przecież jak się Wam nie podoba, to nikt nie każe Wam ściągać . _ . Sorry, ale nie po to spędzam 2 godziny nad piosenką, by potem czytać, że jest do dupy. Nie podoba się = ignorujcie.

Ta z tymi stalowymi włosami to Hyosung, raperka to Zinger, ta z ciemnymi to Sunhwa, a ostatnia to Jieun.


Po kolei: Sunhwa, Jieun, Hyosung, Zinger.

[Klaudyna]

Nie będę ignorować. Wypowiadam się na temat zespołu i teledysku, nie napisałam nic o tłumaczeniu, poza tym garstka osób forum nie robi, więc daj spokój ~~...

ta ze stalowymi miała poprzednio blond? (bo była dla mnie najładniejsza a teraz nie wiem co myśleć)

[Makrosz]

Cóż, skoro lubisz wprowadzać niemiłą atmosferę i szerzyć niechęć, to proszę bardzo, nie ignoruj. Ale wiesz, kto mieczem wojuje, od miecza ginie. I to Ty daj spokój, bo to jest offtop.

O proszę, dziwne że to wiesz, przecież ich taaaa~k nie lubisz.

[Zawilec]

Yaaay lubie Secret ^^ SunHwa jest przeurocza. Piosenka podobna do Magic ale to co? Dziewczyny mają taki styl poprostu ^^
Dzięki za tłumaczenie.

[minami86]

secret ten zaespół za bardzo nic mi nie mówi moze dlatego że wole boys bandy ale piosenka jak najbardziej mi sie podoba wpada w ucho a refren chociaż banaly caly czas mi chodzi po głowie ;) i dzieki za tłumaczonko

[sooyoung]

Piosenki nie słyszałam, teledysku nie oglądałam ale jestem ciekawa co tam Secret odwaliły i chętnie ściągnę. "Magic" mi się podobało, chociaż ich akcent zabija, mam nadzieję,że Madonna jest jeszcze lepsza ^^

[Yuli]

Bardzo podoba mi się ten teledysk, bo jest naprawdę fajnie zrobiony. Fajne stroje, ciekawe ujęcia. Jest po prostu porządny. A sama piosenka podoba mi się tak samo jak Magic, chociaż jest mega podobna. Ale przynajmniej zupełnie inna od tego co serwują inne girlsbandy i to jest na plus ;)
Tekst ogólnie taki sobie, ale chwytliwy.
Dzięki za tłumaczenie~

[Lili190]

Ostatnio bardzo zaczęłam lubić Secret, szczególnie po Shy Boy. Widziałam juz japońską wersje Madonny i wydaje mi się taka sobie. Koreańska wersja jest zdecydowanie według mnie lepsza.

[Sundew]

Dzięki :*

[LeeYuri]

Ten układ taneczny wygląda najlepiej w wykonaniu Key hehe xD