[Jona]

Online: http://www.youtube.com/watch?v=Xch8q1Bbm-M
Download:

Ukryta Wiadomość:

Jeśli jesteś *zarejestrowanym użytkownikiem* musisz odpowiedzieć w tym temacie żeby zobaczyć tą wiadomość --- If you are a *registered user* : you need to post in this topic to see the message ---

Serwuję wam dzisiaj kolejną piosenkę Orange Caramel z projektu "One Asia" Nie różni się ona niczym od poprzednich utworów grupy, ale i tak mi się podoba. Mam słabość do ich słodkości ;D
Jako ciekawostkę, powiem wam, że chłopaczyna widoczny w klipie to jeden z członków nowej grupy Pledis- After School Boys (przynajmniej tak ich nazywają- jak ostatecznie będzie to wyglądać, nie wiem ;p) i już niektóre dziewczyny oszalały na jego punkcie ;D

Wybaczcie mi dosyć luźną interpretację angielskich wstawek w moich tłumaczeniach, ale czasami one są tak beznadziejnie umiejscowione, że trzeba ratować co się da xd

[Miałam napisać obszerniejszą opinię na temat tej piosenki, ale dzisiaj SNSD wydały dzisiaj "Tha Boys" i jestem oszołomionaaaaa ]

[REKLAMA]

[Natsu]

Widać to twoje oszołomienie...
zapomniałaś Hidenąć downloada, zrobiłam to za ciebie xD;

Co do piosenki. tekst podobno pisał Ciulek z SuJu. I oczywiście True Elfy, że to do Genga, do Genga .____.''' A on chyba nie jest z Szanghaju xD; Szczerze nie wiem O.o''
Okej. Ten chłopaczek z teledysku, całkiem słodziuchny pan *@* Czekam na ten debiut. Przy tekście z samolotem, to poczułam się jakbym to ja normalnie śpiewała, wiecie Eunhyuk i te sprawy, drogi lot, brak kasy.
Dziękować za tę słodkość, przyda się na te szare jesienne dni :3

Ps. Co one mają na głowach te wielkie czapko-coś ?

[Jona]

Ale ze mnie gapaaa, haha. Rzeczywiście zapomniałam ;d
Piszę sobie tutaj tego posta, wklejam linki, zajrzałam na chwilę na fejsa i jak zobaczyłam że Girlsy wydały piosenkę to mi mózg od reszty ciała odcięło absolutnie.

hahahaha co za nieogar ;D

[klaudia10113]

Piosenka jest całkiem słodziutka a Szaj Szaj Szaj strasznie łapie i tanieć tak samo.

Dzieki za tłumacznie

P.S. Kiedy te mękska wersja AS debiutuje bo ten chłopak jest całkiem całkiem.

[Jona]

Na allkpop znalazłam informację, bodajże z czerwca, że zadebiutują pod koniec tego roku. "After School Boys" to ich tymczasowa nazwa, oficjalna na razie jeszcze nie jest ujawniona. Dwóch członków jest już oficjalnie przedstawionych. Jeden występował w teledysku AS "Play Ur Love" i słyszałam, że w teledysku AS Blue też występują członkowie tej grupy. Ale dokładnej daty nigdzie jeszcze nie podano niestety.
Tu macie link do nagrania, gdzie pokazują tych dwóch: http://www.youtube.com/watch?v=fQT8t9o2myM (siedzą na widowni :P)

[Olcik]

Słodziutki chłopaczek. :3
Fajny taniec, czapki, no i oczywiście tekst. :3
Za każdym razem, chce mi się śmiać z miny Nany(?).
Dziękuję za tłumaczenie. :)

[Bella]

Ten chłopak co wystepuje w tym teledysku jest boooski O.o
a piosenka calkiem sie wkreca <33
Dziekuje za tlumaczenie... ^_^

[Niralichan]

Za tym zespołem zbytnio nie przepadam, bo ich piosenki do mnie nie przemawiają, ale ta jest świetna xD. Takie disco polo, które szybko wpadło mi w ucho i na okrągło słucham. Klip do piosenki też jest fajny i przyjemnie się go ogląda i układ taneczny też mają fajny, więc jestem na duże tak po raz pierwszy ; ).

[Wiolja]

Ta piosenka jest taka pocieszna trochę. I ma rytmy disco z lat 80 co ostatnio zauważyłam mnie prześladuje, ale mniejsza o to.
Refren szybko wpada w ucho i fajnie się go nuci ;D

[adzia167]

Zawsze mnie rozwalają piosenki Orange Caramel. Są trochę tandetne i tak słodkie, że aż mdli, ale mimo wszystko trzymają się głowy i zapadają w pamięć. Z całą pewnością to nie jest mój styl, ale to kolejne piosenka Orange Caramel, która mi się wkręciła. Ten ich urok działa nawet na mnie. Ehhh, no i pan niedostępny jest całkiem, całkiem xD Tekst, jak zwykle o miłości, ale jako całość ma sens, co ostatnio zdarza się coraz rzadziej. Zapewne w dużej mierze to zasługa tłumacza, więc bardzo dziękuję Jona. No i dołączam do fanklubu samolotu ^^ zdecydowanie to najlepsza część tekstu, klipu i choreografii. W tym jednym momencie tak bardzo wszystko do siebie pasuję, że nie ma się do czego przyczepić.

[Sestercja-Ika]

Tak sobie obejrzałam. Na początku wrażenia na mnie nie zrobiła, ale nagle po tygodniu zaczęłam nucić i po prostu nie mogę się od niej uwolnić. No i chłopak z teledysku ładny!

[Sundew]

Link nie działa już :(

[Vegeto]

Nana <3 dzieki



link nie dziala