Jeśli jesteś *zarejestrowanym użytkownikiem* musisz odpowiedzieć w tym temacie żeby zobaczyć tą wiadomość --- If you are a *registered user* : you need to post in this topic to see the message ---
Serwuję wam dziś, świeżuteńki teledysk do kisaków <3 Nie mogłam się doczekać. I wyliczałam każdą minutę do comebacku *szkoda mi tych co ze mną byli* Dziś męczę tę piosenkę cały czas. Miałam pewne obawy. Bałam się, co do głosów Hoon'a i AJ... Ale nie jest tak źle. Czytałam wiele interpretacji tego teledysku, najwięcej nasuwało się podpowiedzi, że dziewczyna po prostu umarła, a biedny Dongho ją opłakuje i nie może znieść straty. Tekst jak zwykle o tym samym, chciałam z niego wyciągnąć jak najwięcej... Mam nadzieję, że się spodoba. Chłopaki wyglądają w teledysku bardziej doroślej. Bałam się tych rudawych włosów u Eli'ego, ale w MV ścieli mu włoski i jest taki no seksowny. Zaprezentowali nam nowy styl, balladka. Myślę, że serdecznie przyjmiecie nowych członków zespołu i pokochacie ich tak samo jak Kibuma i Xandera <3 Enjoy
PS. Ale ja chaotycznie piszę .____.''
_________________
"When the world betrays Super Junior, ELF will betray the world."
W ten sposób poznałam swojego biasa ;;
Ostatnio zmieniony przez Natsu 2011-06-21, 19:30, w całości zmieniany 4 razy
ekhem... gud dźob *ruch w stylu Izumy Konata*!
chciałaś, masz.
teledysk - matko boska uwielbiaaaaam *Q* po przeczytaniu słów:
Cytat:
Czytałam wiele interpretacji tego teledysku, najwięcej nasuwało się podpowiedzi, że dziewczyna po prostu umarła, a biedny Dongho ją opłakuje i nie może znieść straty
przypomniało mi się haru haru BigBangów TT~TT; Tyle, że u-kissi mają tak jakby wersją wyciągająca więcej szczęścia ~
*tiowate odczucia part łan* xDD;
Wysłany: 2011-03-31, 13:30
Ulubiony wykonawca:: tylko jeden? XD
Piosenka jest śliczna... MV też jest całkiem fajne, aczkolwiek na początku nie skumałam o co biega, ale już wszystko wiem [zakładałam dwie opcje... albo dziewczyna umarła, albo Dongho oszalał!! XD].
Brak mi Alexandra i Kibum'a... ale spróbuję nie biadolić... Dwóch nowych Panów dało radę^^
Uwielbiam kwestię Dongho!(:
_________________ "Dlaczego czasem nawet
zupełnie obca osoba
staje się kimś bliskim?"
♥
Wysłany: 2011-03-31, 17:33
Ulubiony wykonawca:: ukiss, exo, one ok rock
Za U-kiss nigdy nie przepadałam, ale skusiłam się, by posłuchać tej piosenki i nie żałuję. Jest naprawdę ładna, teledysk zresztą też całkiem całkiem. Jeśli taki styl teraz obiorą, to nie będę miała nic przeciwko, możliwe, że wtedy wreszcie się do nich przekonam. ; p
pannaKa napisał/a:
przypomniało mi się haru haru BigBangów TT~TT
Mi też. D: Ale przy "0330" nie poszło kilka paczek chusteczek. XD''
A mnie się zdawało, że oni po prostu zerwali i on rozpacza. Ciężko mi było w ogóle to zrozumieć to na początku. XD
Ale co do piosenki - jest świetna! podoba mi się bardzo, tak samo jak minialbumik. Tęsknię za Kibumem i Alexandrem, ale dalej uwielbiam U-KISS i będę lubieć ich dalej. :D Dzięki za tłumaczenie.:D
Wiek: 30 Dołączyła: 15 Maj 2010 Posty: 62 Skąd: z nienacka!
Wysłany: 2011-03-31, 20:09
Ulubiony wykonawca:: Kanjani8/SuJu/kattun/BigBang Ulubiony program:: Star King, Star Golden Bell
jak dla mnie to oni tam pół ekipy wymienili xD nie poznaje nikogo prócz Dongho xD ale wybaczam to sobie, bo w sumie nie siedziałam tak w nich xD
piosenka wpadła mi w ucho [pomijając wstęp gdzie zaliczyłam glebę..nie lubię takich rzeczy >.< przypomina mi "say goodbay" z bangów >.>]
tylko niech mi ktoś powie co to jest to r''pie xD bo nie rozkminiłam tego xD
Wysłany: 2011-03-31, 20:11
Ulubiony wykonawca:: SHINee, EXO, B1A4, Big Bang, f(x) Ulubiony program:: Let's Go Dream Team, Hello Baby
Kliknełam lineczka..
Patrze, jak się ładuje.......
I miałam chwile wahania, plej czy nie plej D:
Naprawde się obawiałam D:
Ale patrzę.. JAKIE ŚLICZNIUSIE OJEZU ŚLICZNE
Więc teledysk jest ŚLICZNY, samo wykonanie, kolorystyka, kadry, pomysł, kolory, ostrość, otoczenie, wszystko jest takie śliczneeeeeeeeeee~
CHŁOPACZKI, po 1 Dongho kiedy siedzi tam w tym pokoju, jezu, wygląda bosko, najbardziej zacieszałam jak znikad nagle zaczął rapowac, ON RAPOWAĆ...TYYYYYLE LINIJEK!!!!!!!!! Aaaaaa <3
No tak... Teraz został mi tylko on.. :(
Jak na początku pojawili mi się nowi chłopcy, jakoś nie czułam za bardzo bólu :< Wokal jest ich naprawde dobry i pasuje, choć ten drugi co zaczal rapowac troche jakoś tak za wysoki ma głos, ten w krótszych włosach bodajże D:? No nie ważne, dali rade naprawde ;) Choć zaczęłam sie zastanawiać czy oni nie mają za duzo linijek XD Kiseop mógł dostać więcej.. ;\ Po czym myślę "O, Kibum znów nic nie ma xD?" a po chwili już nie było mi do smiechu DX" No tak DX"
Ja im nigdy nie wybaczę, że mi ich odebrali, ale nie mam co boleć do ukissów, tylko wytwórni, bo Alexander i Kibum na zawsze dla mnie tam będą i życze im wiele dobrego :<
Pioseneczka jest słodka.
Słodkość, śliczność. Wyglądają też bosko, już po zdjęciach ich poobczajałam i jestem BARDZO na tak, Kevin znów ma jaśniejsze włosy, wygląda jak wyciągnięty z pops in seul x czasu temu xD
Jestem zaskoczona i to bardzo miło <3
Dziękuje, za takie szybkie zajęcie się tym :D
Wiek: 30 Dołączyła: 15 Maj 2010 Posty: 62 Skąd: z nienacka!
Wysłany: 2011-04-01, 14:58
Ulubiony wykonawca:: Kanjani8/SuJu/kattun/BigBang Ulubiony program:: Star King, Star Golden Bell
Natsu napisał/a:
ja też nie ><" strzelałam, że to coś z kołem... wzór na kołoo czy coś.
może pomagała mu w matmie xD "walczyć z naszym r''pie" może odnosić się do walki umysłowej..może nie umiała rozkminić tego wzoru i z nim walczyła...nie dziwię się, że go nie skumała skoro kwadrat się zgubił xD Choć po angielku to "R Square Pie"
...
Kwadratowe ciasto w kształcie litery R? O___o
Wiek: 35 Dołączyła: 27 Kwi 2010 Posty: 68 Skąd: Warszawa
Wysłany: 2011-04-04, 15:13
Ulubiony wykonawca:: wielu ;)
Teledysk uwielbiam, piosenkę też.
Po tym co pokazali na tym albumie stwierdzam, że jednak zmiany był dobre, chociaż nadal nie mogę odżałować odejścia Xandra. Kurczę, gość miał taką osobowość, a do tego ta jego śliczniutka buzia *.* Teraz to poza Kevinem nie widzę nikogo tak ślicznego :( Dwaj nowi mi się nawet podobają.
Hoon ma naprawdę ładny głos a AJ nawet nieźle rapuje^^
Ciekawa jestem ich osobowości. :D
Co do historii w Mv to nadal jej nie rozumiem, nie daje nic takiej konkretnej odpowiedzi. Pierwsze co mi przyszło do głowy, to było, że ona nie żyje. I naprawde zrobiło mi się przykro.
Potem pomyślałam, że to jest o tym, że Dongho sobie wyobraża dziewczyny której nie ma - taka schizofrenia sfrustrowanego idola, który nie może mieć prawdziwej
Ale teraz juz sama nie wiem...
Pomimo, że brakuje mi pozostałej dwójki, to robotę wykonali świetną!
Nie mogę słuchac tej piosenki, a Dongho w tym teledysku wygląda tak, że chyba ośliniłam za pierwszym razem podłogę xDD
Dzięki M<333
Natsu, piqwa - tu niekoniecznie chodzi o matmę, lecz bardziej o polski, czyli interpretacja ; p tak, πr² to wzór na pole koła, ale patrzmy na to bardziej, hm, lirycznie. π to nieskończoność, r² to, nie wiem, "rabu do kwadratu"? XD "romance"? "don't deny our endless romance" na przykład, o. I mamy tu ładne zastosowanie wzoru na pole koła i na dodatek ukrytą liryczność ^_^ Interpretować można po swojemu i jak kto chce, dlatego symbolika jest taka fajna~ <3
*ta rozszerzona matura z polaka zaczyna niszczyć mi życie~~ D:+
Wow Makro. I teraz to ma sens *Q*
Kurcze szkoda, że wcześniej na to nie wpadłam. Nie dałam bym takiego głupiego tekstu do tłumaczenia O>o;
dzięki wielkie za wytłumaczenie.
_________________
"When the world betrays Super Junior, ELF will betray the world."
To tylko moja interpretacja, nie wiem czy zgodna z właściwym sensem ; p Sama nie wiem, jakbym to przetłumaczyła, bo ludzie czasami się rzucają z mordeczką, że nie chcą interpretacji, tylko tłumaczenia~ xP I nie martw się, ja czasami sama nie wiem, o co w tych tekstach chodzi D: Niektórych piosenek czasami lepiej nie tłumaczyć DX
Piosenka śliczna, obejrzałam już na youtube teledysk i bardzo mi się podoba ^^ Tekst piosenki również jest bardzo ładny, natomiast klip utrzymany w bardzo fajnym klimacie i nastroju Dziękuję bardzo za tłumaczenie, bo wszędzie szukałam tej piosenki z polskimi napisami
szczerze mówiąc bałam się że nic im nie wyjdzie (nie byłam przekonana do nowych panów, ale talent mają to trzeba przyznać)... i chociaż piosenka jak na mój gust jest za smutna i tak mi się podoba, ma w sobie to coś ^^ melodia wpada szybko w słuch :D Teledysk trochę pokręcony jest... i napewno nie należy od do jednych z najlepszych ale nie ma co narzekać, daję radę
dzięki bardzo za tłumaczenie
z u-kiss'ami mam tak, że ich piosenki z początku mi nie podchodzą, jednak potem podoba mi się jakiś nawet drobny fragment i po tym już kompletnie wpadam w piosenkę, tak było i tym razem. Chórek mnie przekonał i teraz piosenka jest stale na mojej liście.
Wysłany: 2012-02-02, 15:48
Ulubiony wykonawca:: Big Bang, 2PM, Rain, SHINee itd. Ulubiony program:: Hello Baby,Star Golden Bell Strong Heart
Według mnie większość piosenek U-kissa jest świetnych;) Ta piosenka podoba mi się tak samo jak i teledysk;P Oczywiście nie moze mi jej zabraknąć w mojej kolekcji:-) Dziękuję za przetłumaczenie
Nie możesz pisać nowych tematów Możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach