Pobieramy program, jest całkowicie darmowy.
Upewniamy się, że wszystkie kodeki przy instalacji zostały zainstalowane (to bardzo ważne!)
Zwróćcie uwagę na to, by w panelu kontrolnym przy każdym możliwym "kodeku" był zielony prostokąt z napisem OK :D wtedy nam wszystko ładnie powinno zadziałać
KROK 2
Przygotowujemy plik video. KONIECZNIE MUSI TO BYĆ PLIK FORMATU .AVI!!! Inaczej wywali nam błąd. W nazwie pliku nie mogą pojawić się żadne znaki specjalne a tym bardziej hangul. Pamiętajcie o tym!
Jeśli nie mamy pliku w formacie .avi, konwertujemy go w programie Format Factory :)
Klikamy Otwórz AVI i wybieramy plik, który chcemy zhardsubować :D
KROK 3
Klikamy Zapisz AVI. Możemy także pokombinować z wielkością pliku, gdy waży za dużo. Ale musimy pamiętać, by nie zmniejszać wartości o mniej niż 50% oryginalnej wielkości.
KROK 4
Następnie w Panelu zadań wybieramy opcje dodatki. Tutaj wrzucamy swoje napisy w formacie najczęściej .ass :D
Zaznaczamy opcję Włącz/wyłącz napisy. Otwieramy swój plik, wrzucamy go.
Za wszelką cenę nie możecie klikać w ustawienia!!!!! Zmieni wam to wszystko, co zapisaliście w Aegi :D Gwarantuję, nie jest to miłe...
KROK 5
Na Panalu zadań klikamy na kolejkę. Dodajemy swoją pracę do listy. Gdy nie wywali żadnego komunikatu o przekroczonej dozwolonej zmianie w wielkości pliku (z którą można się bawić przy kroku 3) to można spokojnie kliknąć przycisk START.
I hardsub zaczyna nam się robić :D
KROK 6
Program pokazuje nam szacowany czas trwania wgrywania napisów do pliku video.
Gdy program skończy pracę, w prawym dolnym rogu monitora pojawi nam się taki oto komunikat:
Podobny może się zdarzyć, gdy w międzyczasie wystąpi błąd. Także patrzcie co tam jest napisane.
Miłej pracy! :D
_________________
"When the world betrays Super Junior, ELF will betray the world."
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach