Jeśli jesteś *zarejestrowanym użytkownikiem* musisz odpowiedzieć w tym temacie żeby zobaczyć tą wiadomość --- If you are a *registered user* : you need to post in this topic to see the message ---
Ostatnio zmieniony przez Makrosz 2010-04-25, 18:16, w całości zmieniany 1 raz
Wysłany: 2010-06-19, 01:28
Ulubiony wykonawca:: Jin Akanishi, KAT-TUN
O boshe... Sama nie wiem, dlaczego tu piszę, chyba dlatego, że byłam ciekawa o czym ten Rain śpiewa w tak pięknie zrobionym klipie... Bo niestety styl i w ogóle głos tego chłopca to mnie nie urzeka :/ Ale popatrzeć to zawsze na niego mogę xD
No to rozkminka rozpoczęta:
Podoba mi się czcionka, chociaż troszku oczka muszę wytężać, ale pasuje świetnie do Raina w otoczeniu tej całej bieli na początku :)
Kurczę, nie wytrzymam... jak tylko sobie przypominam moje pierwsze spotkanie z tym klipem na Magni8 i jak teraz uświadomiłam sobie, że to z czego wcześniej śmiałam nie uległo zmianie, czyli kontrast pomiędzy tym co śpiewa i pokazuje w domu swojej eks, a tym co potem wyrabia, tańcząc i stojąc na dachu - padam ze śmiechu xD
No, ale piosenka piękna, tłumaczenie wspaniałe :) Włosy Raina boskie, co ja mówię cały on, to jak jakaś kosmicznie idealna rzeźba <mniam> Sceny w mieszkaniu naprawdę są cudne, że nie wspomnę o tej na dachu xD Ciuszki wspaniałe ma w scenach w mieszkaniu, potem jak zakłada hi hi.. ten "błyszczący kombinezon" i cały spływa oliwką to już dla mnie za wiele xDXDXD Ta... i mam nadzieję, że nigdy więcej Rain nie zakryje swoich ślicznych oczek xD W ogóle te sceny taneczne bym wywaliła, chociaż zaczynam w ten pomysł wątpić, gdy w 3:16s Rain zaczyna robić to co robi <palce lizać> O boniu... zawał ze szczęścia trwa nadal, a w 3:20s to już dedłam na amen, ale dalej oglądam do 3:29s kiedy to wraca mi oddech xD
"Zawsze będę Cię pamiętał" Oh, Rain ja też Cię będę pamiętać, do grobowej deski, a zwłaszcza Twoją klatę xD
Podsumowując klip bardzo mi się spodobał, muzyka też mi się zaczęła podobać, co innego zobaczyć PV bez subów, a co innego z takim Wspaniałym tłumaczeniem :) Dzięki za udostępnienie wyników swojej pracy Yuli :*
Wysłany: 2010-08-19, 22:28
Ulubiony wykonawca:: SHINee, U-kiss, Brian Joo Ulubiony program:: Hello Baby, Dream Team, SuJU Full House
Ulubiona pioseneczka mojej mamusi <3 ten sławetny gest klatom <3 ona go wrecz uwielbia <3 w jej imieniu dziekuje za tłumaczenie ;D
A poza tym piosenka jest superowa :<!
Mimo, że chce mi się śmiać, kiedy zaczynają ruszać klatami, to jakoś piosenkę lubię. Tylko czemu wszystkie piosenki muszą być o miłości? Wychodzi mi to już tak bokami, że nie wiem...
Wysłany: 2010-10-11, 20:30
Ulubiony wykonawca:: The Trax
Przyznam się szczerze, że teledysk mi jakoś nie pasi. Sorki... ale ten taniec przy końcu... Owszem BOSKI!!! tylko że trochę się to kupy nie trzyma. Tu wielka miłośc, a tu klaty... OJ TE KLATY! Ale w każdym bądź razie dziękuję za tłumaczenie. Zaraz sciągam!
Piosenka jest naprawdę dobra ale tak jak już w trakcie oglądania Full Hausa miałam ochotę pobić stylistę Raina to tu miałam ochotę go zabić Co oni na niego włożyli!? I jeszcze lepsze pytanie, co on do diabła dał na siebie włożyć XD No i muszę przyznać z ekranu fan serwis aż mi się wylał kiedy Rain podniósł bluzkę, raju ale on ma tors...W wyżej wymienionym full hausie był jakiś bardziej misiowaty
_________________ Zapraszam do pobierania japońskich (i nie tylko) piosenek w moim tłumaczeniu na http://chomikuj.pl/Keriwi1
Nie możesz pisać nowych tematów Możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach