Jeśli jesteś *zarejestrowanym użytkownikiem* musisz odpowiedzieć w tym temacie żeby zobaczyć tą wiadomość --- If you are a *registered user* : you need to post in this topic to see the message ---
Z racji, że Natsu wreszcie wrzuciła Destiny to mogę wrzucić swoją część albumu, lol XD W każdym razie, to moja ulubiona piosenka z tego krążka i nie mogłam sobie odmówić tłumaczenia go ;;; W sumie to nie potrzeba chyba tłumaczenia, żeby poczuć emocje przez samo słuchanie, takie ja odniosłam wrażenie. Ale po przeczytaniu tekstu, teraz jedynie bardziej chcie mi się płakać, jak słyszę tę piosenkę ;; Jest naprawdę śliczna, zarówno pod względem melodii (pierwszy refren, partia Sunggyu, chyba umarłam.....................) jak i tekstu. Polecam~
_________________
Projekty~ Even within the mirror I face to look at myself
Even within the music secretly sitting
in deeper from the edge of my ear
You are there
Wysłany: 2013-07-23, 12:55
Ulubiony wykonawca:: Infinite, B.A.P, NU'EST, BTS, LC9 Ulubiony program:: Wszystko co z Infinite, B.A.P i NU'EST
OMG! Normalnie się popłakałam. Słyszałam wcześniej tą piosenkę ale z tekstem to zupełnie co innego. Tak się poryczałam że mam mokry podkoszulek, i na całym ciele mam ciarki.
I szczerze mówiąc to jakbym była na miejscu chłopaków z Infinite to też bym taką piosenkę dla swojej mamy zaśpiewała. Bo przez śpiew jest łatwiej wyrazić swoje uczucia, a Infinici na pewno przez okres trainee i po debiucie mieli dużo trudny sytuacji a ich matki były na 100% osobami które je pocieszały. Więc ta piosenka się im należy. Mam nadzieje że chłopcy choć trochę przyłozyli się do pisania tej pisosenki i że jest ona szczera.
A tak w ogóle to po przesłuchaniu tej piosnki chcę powiedzieć mojej mamie że ją kocham najbardziej na świecie XD
A co do głosów chłopcó to jak zwykle wyszli świetnie XD No i Yeol dostał trochę tkstu XD
Dziękuję bardzo za tłumaczenie XD
Nie możesz pisać nowych tematów Możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach