PRZENOSINY Strona Główna

       
 
 Ogłoszenie 

PRZENIEŚLIŚMY SIĘ NA BLOGA -> ssantisubs.blogspot.com


Poprzedni temat «» Następny temat
Nichkhun dla GQ (czerwiec 2010)
Autor Wiadomość
sachi 
Kandydat
korean dream


Wiek: 25
Dołączyła: 25 Kwi 2010
Posty: 10
Skąd: szczecin
Wysłany: 2010-05-24, 13:50   Nichkhun dla GQ (czerwiec 2010)
   Ulubiony program:: idol maknae rebellion


korekta: Sheila





Wywiad został przeprowadzony poprzez e-maile zaraz po studyjnym nagraniu Music Bank (3 tydzień maja), gdzie "Without You" 2PM zajęło pierwsze miejsce. Nickhun wysłał swoje odpowiedzi około 3 w nocy, przepraszając za tak późną odpowiedź. Powiedział, że był bardzo zajęty, a my pewnie teraz śpimy i życzył nam dobrych snów.

Sprawiasz wrażenie, jakbyś czuł się bardzo dobrze, pozując z dziewczynami. Pamiętamy twoją twarz i mrugnięcie okiem, kiedy zasugerowaliśmy, żeby dotknęła twoich oczu.
Naprawdę tak zrobiłem? Lubię robić zdjęcia, na których wyglądam inaczej niż na scenie czy podczas kręcenia teledysku. Tak naprawdę, czasami czuję się trochę zakłopotany konceptem zdjęć ale sprawia mi to dużo frajdy, ponieważ ekipa bardzo mi pomaga. Uwielbiam sesje z pięknymi modelkami; może one w jakiś sposób rozświetlają studio.

2PM ma bardzo męski image, ale jakoś nie czujemy tego od ciebie. Co myślisz o określeniu 'sexy'?
Myślę, że idole nie muszą być ciągle ładni czy słodcy. Pokazujemy fanom różne oblicza; tak, żeby się nie znudzili. 'Sexy' to komplement, nie? Nie wszyscy odbierają mnie jako słodką czy uroczą osobę. Wydaje mi się, że trudno jest być sexy. Ale, kiedy fani będą mieć dość nazywania nas 'sexy', zmienimy się.

Na pewnej stronie jest ankieta. Pytanie brzmi: 'wolisz delikatnego czy charyzmatycznego Nichkhuna?'. Jak myślisz, jakie są odpowiedzi?
Delikatny, prawda? Jestem umięśniony tak samo jak Taecyeon, więc 'charyzmatyczny' nie bardzo do mnie pasuje. Jednak, jak mówiłem wcześniej, chcę pokazać różne oblicza.

Zgadłeś. Wyniki wyglądały mniej więcej - charyzmatyczny:delikatny jak 1:9. Co myślisz o swoim image'u, który podoba się większości kobiet?
Ludzie lubią nazywać mnie aniołem albo Tajskim księciem... Oczywiście nie przeszkadza mi to. Nie ma powodów, żeby mi się to nie podobało, ale to nieprawda. Często popełniam błędy, denerwuję się, czasami popadam w depresje. Jestem zwykłym facetem. Mam nadzieję, że kiedy ludzie poznają prawdziwego mnie, nie będą zawiedzeni.

Wydaje mi się, że twój charakter przyciąga kobiety. Myślałeś kiedyś, co myślą o tobie mężczyźni? Oni pewnie też widują twoje zdjęcia. Na pewno coś sobie wtedy myślą, jak się z tym czujesz?
Szczerze, nie wiem. Fajnie by było, gdyby mnie lubili.

Kiedy poczułeś się dorosły?
Kiedy zacząłem pracować i poczułem się odpowiedzialny, kiedy musiałem wykonać jakąś pracę na czas. Powinienem zachowywać się odpowiednio w stosunku do ludzi dookoła.

Zmieniłeś się wtedy jakoś?
Strasznie. Zmieniłem się z chłopca w mężczyznę, który jest odpowiedzialny za swoje czyny i pracę.

Mimo że jesteś dorosły, czy JYP zabrania ci mieć dziewczynę? Kiedyś powiedzieli: 'jeśli osiągniesz sukces, dziewczyny po prostu do ciebie przyjdą.'
Ciągle to słyszę. Kiedy jesteś popularny, na całym świecie wiedzą kim jesteś, ale ty musisz ciężko pracować i nie możesz być z siebie zadowolony zbyt szybko. Jeśli jesteś dumny z siebie, nic nie osiągniesz. Bardziej się już nie mogę zgodzić z tą tezą.

Nie jesteś już nastolatkiem. Czy pytanie 'oglądasz porno' jest odpowiednie? Skoro zaczęłam temat, porozmawiajmy o tym.
Haha, pytali mnie o to parę dni temu w radiu i odpowiedziałem: 'też jestem mężczyzną'. Mimo że mam dziecięcą twarz, jestem facetem. Jestem ciekawski, jak inni.

Oglądałeś je kiedyś z innymi członkami 2PM? I przepraszam, jeśli brzmi to jak przepytywanie ucznia przez nauczyciela.
Nigdy. Nigdy nie oglądałem ich z kimś. Byłbym kompletnie zawstydzony.

Nie jesteś zbyt rozmowny; to dlatego że nie mówisz biegle po koreańsku?
Dokładnie! Uwielbiam rozmawiać. Na razie jestem dość zabawny i boję się, że popełnię jakiś błąd, dlatego siedzę cicho. Ale powoli się przyzwyczajam, mówię coraz więcej. Chcę polepszyć swój koreański.

[bJaka jest różnica, kiedy mówisz po tajsku?[/b]
Czuję się bardziej wolny, ale to nie znaczy, że kłamię czy próbuję się przedstawić w lepszym świetle, kiedy mówię po koreańsku.

Nagle przyjechałeś tu pracować i stałeś się sławny. Wydaje się, że twoje życie jest trochę niestabilne. Pewnie nie interesowałeś się Koreą, zanim stałeś się artystą.
Kiedy byłem mały, rodzice kupili samochód marki Hyundai. Nie wiedziałem niczego o Korei, poza tą marką samochodów, kiedy podpisywałem kontrakt z JYP. Mimo to, odkąd mieszkam w Korei, staram się myśleć jak Koreańczyk. Wyjątkowość Korei jest jak obsesja. Koreańczycy bardzo skupiają się na tym co robią i są pewni siebie. To bardzo wyjątkowe. To są powody, dla których ludzie z innych krajów interesują się waszym krajem.

Czym jest dla ciebie 2PM?
Rodziną. Każdy odpowiedziałby to samo.

Jak się czujesz jako 'Nichkhun, wyrzutek'?
To tylko jakaś internetowa plotka i ludzie źle to odbierają. To nieprawda. Członkowie 2PM kochają mnie tak samo, jak ja ich. Jesteśmy jak bracia, jesteśmy ze sobą blisko i pomagamy sobie nawzajem.

Rodzina jest dużym wsparciem, ale może też powodować ogromne rany. Teraz, 2PM osiąga szczyty list przebojów, ale dzieją się różne rzeczy. Co o tym sądzicie?
Rozmawiamy o tym tylko, kiedy nie wiemy, co w sobie poprawić, zarówno w grupie jak i indywidualnie. Pomagamy sobie określić nasze wady, co wzmacnia nasze więzi.

Co znaczą dla ciebie fani?
Bez nich nie możemy istnieć. Są jak powietrze potrzebne ludziom.

Na pewno jest masa rzeczy, o których zapominasz przez swój napięty grafik. Kiedy masz dużo czasu, lubisz spać, prawda?
Tak. Chcę spać i znaleźć coś dobrego do jedzenia. Chciałbym też wybrać się nad morze z moją rodziną. Poza tym chciałbym podróżować i uczyć się o innych kulturach; wszędzie możemy się czegoś nauczyć.

O czym ostatnio myślisz najczęściej?
Zawsze myślę o przyszłości. Póki mam siłę, wkładam dużo wysiłku w pracę, dzięki temu będę mogł spokojnie odejść na emeryturę, kiedy będę stary. Jeżeli będę miał rodzinę, będę mógł zapewnić im wygodne życie. O tym właśnie myślę.

Jakim facetem jest Nichkhun?
Zwykłym facetem, który korzysta z okazji i żyje sobie na tym świecie. Mimo że popełniam błędy, nie jestem głupi. Nie jestem księciem czy aniołem, tylko człowiekiem. I co najważniejsze, szczęściarzem.

Chciałbyś się jakoś pochwalić?
Jestem zadowolony z tego, co teraz robię. Kiedy myślę o tym na jakim jestem etapie, nie jestem jeszcze do końca zadowolony. Ciągle chcę więcej i nie będę zadowolony dopóki nie zostanę żonatym milionerem.
 
 
     
REKLAMA 

Dołączyła: 19 Kwi 2010
Posty: 85
Wysłany: 2010-05-24, 14:16   
   Ulubiony program:: idol maknae rebellion


 
 
     
Nyaa 
Trainee


Wiek: 108
Dołączyła: 19 Kwi 2010
Posty: 85
Skąd: Chorzów
Wysłany: 2010-05-24, 14:16   

Faktycznie odpowiadał dosyć krótko i rzeczowo. Zastanawia mnie skąd w Koreańczykach taka ciekawość, zawsze pytają po filmy pornograficzne XD
 
     
katarina 
Kandydat


Wiek: 25
Dołączyła: 23 Maj 2010
Posty: 11
Wysłany: 2010-05-24, 14:53   

O lol... ja nie wiedziałam że Khun nie jest koreańczykiem O.o
Chyba się za mało nim interesuje ;)
Nyaa napisał/a:
zawsze pytają po filmy pornograficzne XD

może to jakiś standard u nich? xD
 
     
Ouehara 
Trainee
~chodzący optymizm!~


Wiek: 26
Dołączyła: 11 Maj 2010
Posty: 45
Skąd: Kielce
Wysłany: 2010-05-24, 16:04   
   Ulubiony wykonawca:: SHINee
   Ulubiony program:: Star King, Loveletter, Hello Baby, SGB


Bardzo spodobał mi się ten wywiad, dlatego dziękuję za jego przekład. Odpowiedzi Nichkhyun'a może i są lakoniczne, ale ich przekaz bardzo dobrze o nim świadczy. Sprawia wrażenie dojrzałego, podchodzącego do siebie z dystansem i kochającego to co robi. Bardzo u mnie tym wszystkim zaplusował. Tylko to zdjęcie według mnie nie psauje do wywiadu, słodki wizerunek tez byłby zły... więc sama juz nie wiem. Mimo tego jeszcze raz dziękuję i musze powiedzieć, że warto to przeczytać jeżeli ktoś chociaż trochę lubi 2PM.

Moje ulubione pyt i odp. :)
Cytat:
Jakim facetem jest Nichkhun?
Zwykłym facetem, który korzysta z okazji i żyje sobie na tym świecie. Mimo że popełniam błędy, nie jestem głupi. Nie jestem księciem czy aniołem, tylko człowiekiem. I co najważniejsze, szczęściarzem.
 
 
     
butterfly 
Trainee


Wiek: 26
Dołączyła: 19 Kwi 2010
Posty: 58
Skąd: Opole
Wysłany: 2010-05-24, 18:29   
   Ulubiony wykonawca:: BB, SNSD, Utada
   Ulubiony program:: Mnet Scandal, HEYx3, Cartoon KAT-TUN


katarina napisał/a:

Nyaa napisał/a:
zawsze pytają po filmy pornograficzne XD

może to jakiś standard u nich? xD

w Korei ogólnie filmy pornograficzne i w ogóle erotyka są zabronione a za ich rozprzestrzenianie (po prostu sprzedaż) można trafić do więzienia na 5 lat xD
_________________

 
 
     
katarina 
Kandydat


Wiek: 25
Dołączyła: 23 Maj 2010
Posty: 11
Wysłany: 2010-05-24, 19:39   

butterfly napisał/a:
za ich rozprzestrzenianie

dobrze, że nie za oglądanie xD chociaż kto ich tam wie...
No ale Khun szczery chłopak i się przyznał, no bo w końcu mężczyzna xD

A mnie najbardziej w oczy rzuca się ta wypowiedź:)
Cytat:
Zmieniłem się z chłopca w mężczyznę, który jest odpowiedzialny za swoje czyny i pracę.
 
     
Park_MiJung 
Kandydat
LeeTeuk's wife

Wiek: 26
Dołączyła: 17 Maj 2010
Posty: 2
Skąd: Opole
Wysłany: 2010-05-25, 14:36   
   Ulubiony wykonawca:: Super Junior
   Ulubiony program:: Star King


Ooo chciałby poznawac inne kultury? To zapraszam do Polski. Napewno znajdą się chętne do oprowadzenia go po naszym kraju. Fajne jest też to że myśli o przyszłości. Madry z niego chłopak. A pytanie o porno...hmmm no cóż w końcu jest tylko facetem xD
_________________

 
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template designed and created by Falcone

| | Darmowe fora | Reklama
Strona wygenerowana w 0.03 sekundy. Zapytań do SQL: 12