Jeśli jesteś *zarejestrowanym użytkownikiem* musisz odpowiedzieć w tym temacie żeby zobaczyć tą wiadomość --- If you are a *registered user* : you need to post in this topic to see the message ---
Ten 'ingrish' powala. Gdy slucham tej piosenki, to normlanie jakbym siebie na lekcji angielskiego slyszala XD Hmmm... teskt? Robilam co sie da^^ Jakos to wyszlo. Jest on caly po angielsku, jakby tego nie bylo slychac. Pochodzi z mojej ulubionej na dniach dramy ''Shut up flower boy band'' Ktos zna? Lubi? Enjoy <3
PS. Sorka, ze bez znakow polskich, ale mam klawiature koreanska zalaczona i nie chce mi sie bawic w przelaczanie O.o
_________________
"When the world betrays Super Junior, ELF will betray the world."
dramę polubiłam po pierwszym odcinku, liderek był świetny TuT a L z linijką gadający o księżniczce ze Star Warsa mnie zabił o.O
co do piosenki.. tekst jest rzeczywiście banalny, a ingrisz.. haha, 'aj in loooo'~
dziękować~ :3
Do dramy nie mogę się przekonać. Jak mówi mi, że w drugim odcinku ktoś umiera to co ja mam się męczyć i ryczeć.
Sama piosenka dobra. Nie ma to jak dopiero w połowie piosenki orientować się, że jest po angielsku. xD Niestety już myślałam, że tak umiem koreański a tu takie rozczarowanie.
Bardzo dziękuję za tłumaczenie.
Dramy jeszcze nie widziałam, ale tą piosenkę już nie raz słuchałam :D On tam spiewa, że nie jest zakochany, za to ja w tej piosence się zakochałam!!! <3 Na dodatek śpiewa ją mój kochany Minki, więc to było oczywiste, że ją polubię ;) Dzięki za tłumaczenie.
Nie możesz pisać nowych tematów Możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach