Download:
[hide]Udostępnię go gdy dostanę raw dobrej jakości :)
Przepiękna piosenka. Zaraz po "Alone" mój zdecydowany faworyt z albumu "Free to Play". Polskie tłumaczenie niestandardowo pojawia się w górnym, prawym rogu ze względu na wbudowane w MV karaoke, które przysłania cały dół filmiku ._.
Większość piosenek K-Otic z owego albumu ma swoje MV właśnie w wersji karaoke, dlatego jeśli zechcecie, bardzo chętnie je przetłumaczę, ale właśnie w ten sposób~
Ostatnio zmieniony przez Makrosz 2014-04-17, 18:43, w całości zmieniany 1 raz
REKLAMA
Dołączyła: 26 Kwi 2010 Posty: 75
Wysłany: 2010-05-01, 17:29
_________________
Ostatnio zmieniony przez Makrosz 2014-04-17, 18:43, w całości zmieniany 1 raz
oj zgadzam się piosenka jest naprawdę piękna chociaż to druga piosenka jaką słyszę chłopaków to mogę powiedzieć że są dobrzy nie przepadam za takimi piosenkami ale tą warto ściągnąć
mi się bardzo podobają klipy w wersji karaoke
To jest pierwsza piosenka tajlandzka, którą wysłuchałam do końca. Jest fajna, ale nie zachwycająca według mnie. Przesłuchałam inne ich piosenki i stwierdzam, że "Free To Play" bardziej mi się podoba od tej <nie bijcie >
Free to play też chciałabym przetłumaczyć, ale wciąż trudno znaleźć porządne tłumaczenie, które zawiera przetłumaczone fragmenty z każdego z 3 języków (tajski, koreański i japoński) >.<" KIF team się ostatnio zebrał i coś tam próbują powydawać, ale jakoś ciężko im idzie ._.
Wysłany: 2010-05-16, 12:29
Ulubiony wykonawca:: Jin Akanishi, KAT-TUN
Przed chwilą poznałam K-otic i stwierdzam, że są super i bardzo bardzo ładnie zaśpiewali Back Together. Oczywiście, najpierw pooglądałam <przez anę> Free to Play, co spowodowało u mnie nie dosyt tańca i ciałek chłopaczków w tym klipiexD Ale piosenka bardzo fajna, miła dla ucha, choć wolę bardziej skoczne klimaty to tę piosenkę/kllip będę sobie puszczać - dla pocieszenia, te ich wyznania... Ach, gdyby tak dla mnie zaśpiewaliXD Klip też niczego sobie, szczególnie spodobało mi się to ich bazgranie po szybach i rysuneczkiXD No i fryzurka, jak i okularki Jongbae (dlaczego pomyślałam o Uedce?xD) strasznie mi się tu spodobałyXD Przystojniaczek<mniam> Tłumaczenie wspaniale, a nawet super zrobionexD Dzięki wielkie Nyaa za Twoją ciężką pracę, acha.. i Tobie tess. za korektę też dziękuję:) No, a zwłaszcza za podzielenie się wynikami tej pracy - Arigatou:)
3mam kciuki za FreetoPlay;)
Nie możesz pisać nowych tematów Możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach