wohoo~ 4. odcinek był bardzo ciekawy^^
mam nadzieję, że wniesiecie coś konstruktywnego w komentarzach, tym bardziej, że to już prawie końcówka programu, a motywacji na 5. odcinek nie ma żadnej ^^''
Ja na razie mogę ocenić tylko pierwszy odcinek. Przez który, prawdę mówiąc, ledwo przeturlałam się xD Winowajcą był język TT^TT Nie umiem się do niego przekonać. O ile japoński i koreański to melodia dla moich uszu, to chińskiego nie potrafię przetrawić -.- Ale się przyzwyczaję, obiecuję! Sam odcinek dostarczył mi masy śmiechu, no i w efekcie bólu brzucha, który teraz leczę wsuwając miętkę ;D
Wysłany: 2012-02-26, 22:14
Ulubiony wykonawca:: B1A4, Super Junior, Cross Gene Ulubiony program:: BOF, Sesame Player
No, no, to chyba jeden z tych fajniejszych odcinków.
Nie spodziewałam się, że z Unjoczka taki sportowiec. xD
Ale Zhou Mi i tak nadal działa mi na nerwy.
Dziękuję serdecznie i powodzenia w ostatnim odcinku. :3
Po 1 odcinku - stwierdzam że muszę oglądać dalej , ciekawy program , Sungmin prawie we wszystkim dobry ^.^ ,szkoda że nie ma Donghae i Siwona , ale i tak fajny program.Dzięki za tłumaczenie
Łaaa, 4 odcinek naprawdę był ciekawy. Zaczynając od łapania tych rybek - podziwiam Zhou Mi i Henry'ego, którzy W OGÓLE coś złapali xd Bo to na początku się mówi, że ach, tylko dwie/jedna, ale jakbym ja miała tam stanąć to nic bym nie złapała na bank xd Jak głupia powtarzałam to pstrykanie w poszczególne części twarzy, bo nie chciało mi się wierzyć, że to aż tak boli - ale niestety boli, huh XD Biedny Henry, w usta na pewno bardzo by bolało </3 Acz policzki nie lepsze xd Baseball był niezły, zdziwiłam się na wynik Sungmina o.O Eunhyuka to może bym jeszcze posądziła o taki sukces, ale jego - w życiu xd Nie rozumiem, jak można umieć w ogóle odbić czymś takim piłkę, dla mnie to niewykonalne XDDD Automaty... tak przypuszczałam, że Henry może być w tym niezły ;3 Nie załapałam jedynie, kto powiedział Zhou Mi'emu, żeby już opuszczał żurawia... bo chyba nikt z zespołu, no ale cóż, zdarza się, to i tak cholernie trudna zabawa z tym wyławianiem, nigdy mi się nie udawało xd Haha, ale gdybym widziała ten taniec Ryeowooka jeszcze przed SS4 to może nie byłabym tak zaskoczona po Moves Like Jagger XD Ćwiczy w domu, mhm, już wiemy, jak przygotowywał tą solówkę xd I jeeej, ostatnie było dobre XD Ja bym w te tabliczki nie trafiła tak czy siak, a jakby jeszcze w głowie mi się kręciło... to musiałby być czysty fart, a jednak im się udało! xd Zdolni, oj zdolni są. Akcje Kyuhyuna z jego fochami na cały świat i kombinacje, jak tu się wymigać, haha XD Bardzo w jego stylu xd Nagroda była całkiem ciekawa, acz zastanawiam się, czy Ryeowook nie chciał z początku spróbować przez Yesunga. No bo umówmy się, to jakby zdradzić przyjaciela - jeść jego ulubione zwierzę xd Miny chłopaków z grupy A-Kena - bezcenne, biedni, mogli tylko się popatrzeć, tak to już jest, jak się przegrywa xd
Bwww, szkoda, że to przedostatni odcinek ;c Mam nadzieję, że znajdziecie motywację do 5 odcinka, nie mogę się go doczekać! :D
_________________
Projekty~ Even within the mirror I face to look at myself
Even within the music secretly sitting
in deeper from the edge of my ear
You are there
Wysłany: 2012-05-03, 23:53
Ulubiony wykonawca:: B1A4, Super Junior, Cross Gene Ulubiony program:: BOF, Sesame Player
Łoho, gratuluję, dziewczyny, ukończenia drugiego projektu. :3
Szkoda, że to już ostatni odcinek. T^T
Myślałam, że chociaż w tym epku drużyna, w której jest Unjoczek wygra. XDDD
Dziękuję bardzo za pracę włożoną w ten projekt. <3
Dobra po pierwsze : dziękuje tym którzy tłumaczyli ten program , tym którzy robili czasówki , korekty i inne potrzebne rzeczy bo bez nich nie byłoby tego po polsku ;D po drugie : trudno program oceniać bez obejrzenia go więc gdy już to zrobię ocenie go na 100% bo wiem jak potrzebna jest motywacja do następnych dzieł ^^
Omo! Jak ja się za Mimim i jego uśmiechem stęskniłam *.*
Jaki miał zaciesz, jak te obręcze udało mu się złapać xD
Kyu wymiatał z tymi klockami.
Prowadzący mnie irytowali >< Jakoś tacy wkurzający byli.
Ryeo powalił mnie kiedy powiedział, że chce nakręcić reklamę łamanego lodu xD
A kiedy Kyu powiedział, że potrzebuje pomocy w jedzeniu, miałam taką nadzieje, że nakarmi go Mimi >< Niestety nie T.T
Albo jak Mimi jadł swoje naleśniki i "Chcesz trochę?" "Mogę?" "Nie" xDD
No to napiszę komentarz bo to przecież proste jak jedzenie ;D
Program świetny ;D Wooki taki uroczy tu był ;)
Lekcja z pilką poprostu wywołała u mnie ból brzucha xD zresztą cały ten odcinek jest naprawdę zabawny.
Hyuk i jego odwaga wymatają "Ja chcę coś trudnego" xD
Kurcze sama bym sobie zjadła te lody czekoladowe no ;D
Naprawdę bardzo dziękuje za tłumaczenie i pracę włożoną w ten projekt <3
Odcinek 1 ściągnięty i zaraz zabieram się za obejrzenie :)
Lubię sobie pooglądać programy kręcone w Chinach, jest trochę inaczej. Hyuk musi być zabawny bez Teukiego i Shindonga, przynajmniej może pobłyszczeć. :P Dawno już nie oglądałam programów z SuJu. Po tak długiej przerwie będzie miło zobaczyć tych głupków :)!
Dziękuję za przetłumaczenie!
Jestem po pierwszym odcinku i musze powiedzieć że naprawde dużo sie śmiałam. Chłopaki sa znakomici a ich wygłupy ... :P Trzeba obejrzeć reszte i zobaczyć czy Eunhyuk przez wszystkie odcinki bedzie udawać głupa i rozśmieszać.
Do pierwszego odcinka:
Szkoda, że nie było Siwona i Hae =)
Jak patrze na te programy wszystkie, bądź koreańskie czy chińskie to żal pupe (xP) ściska, że w Polsce nie ma takich! Chociaż u nas nie miałby kto brać w nich udziału >.<
No ale wracając do programu:
Początek świetny! xD haha te piski fanek mnie rozwaliły xD boosze! xD fangirlsy są dziwne xD naprawdę xD
Kyuhyun - wygląda jakby mu się nic nie chciało =P bebok mój ;3 W ogóle ślicznie się prezentował ^^ o od razu załapał trik z cegłami =D zdolniacha ;3 nie mogłam się na niego napatrzeć w tym odcinku ;3
Woookie - moim zdaniem król tego odcinka xD haha cokolwiek robił umierałam ze śmiechu xD hehe jaka z niego słodka ciapa xD a jeszcze jak Hyuk z niego ciągle się śmiał to ja też nie mogłam xD. Na końcu jak zrobił te trik to mnie zaskoczył o.O myślałam, że mu się nie uda =P hihi nie żebym w niego nie wierzyła =P ..
Mimi - to pierwszy program który z nim widziałam. Myślałam, że to bardziej spokojna osoba xD ale jak się okazało to bardzo żywiołowy chłopak =D coraz bardziej go lubię =D
Henry - taka mała chwalipięta =P
Hyuk - uwielbiam go! xD cokolwiek by nie zrobił ja mam banana na ustach! Nawet jak stoi i nic nie robi to ja mam uśmiech! =D I też lubię mrożona czekoladę! Z chęcią bym się z nim napiła! ;3
Sungmin - sama słodycz!! xD
Omnomnom, mój pierwszy program z sujuM <3 Te ćwiczenia z ławkami...podziwiam ich, a Min to już wgl...xD Ja na wfie to tylko patrzę, gdzie by się tu schować *.* W każdym razie, program strasznie pocieszny <3
Długi czas odczuwałam niechęć do chińskojęzycznych programów, teraz nie rozumiem dlaczego... Tym jestem mile zaskoczona!
Chłopcy prezentują się bardzo dobrze. Zarówno oni, jak i prowadzący (którzy są genialni!) dostarczają masę powodów do uśmiechu! Mimo kującego uszy Chińskiego, pierwszy odcinek oglądało mi się bardzo przyjemne : )
Jak zawsze OGROMNE podziękowania za prowadzenie projektu!
[ Dodano: 2013-02-03, 23:03 ]
Obejrzane. A niezrozumienie dla języka chińskiego pozostało. Dlaczego oni muszą zawierać tyle informacji w tak krótkich zdaniach?! Ech, na szczęście proste konstrukcje zdań SuJu dawały chwilę wytchnienia ~
Dalej utrzymuję, iż prowadzący byli wybitni! Ich komentarze i zachowania, równie często (jak nie częściej) co Super Junior-M, wywoływały u mnie wybuchy śmiechu! Zwłaszcza początkowe wtrącenia, dotyczące zamążpójścia prowadzącej (nie pamiętam jej imienia :O), jak i przypadkowych ruchów związanych z choreografiami SJ!
Same Juniorki błyszczały jak zawsze : ) Ich odzywki i gesty przepełnione 'wzajemną miłością' napędzały akcję poszczególnych odcinków. Może dlatego najchętniej powrócę do epizodów o umiejętności kłamania i gotowaniu… Cieszę się, że każdy miał chwilę na zaprezentowanie się i rozumiem, że zależało ono od umiejętności posługiwania się językiem obcym, dlatego będę bardzo wyrozumiała i nie poddam ich indywidualnej ocenie. Chociaż Moja-Miłość-Eunhyuk i Kyuhyun w sumie nie wywa… nie! nie! Nie będę nic pisać! Koniec.
Mimo ogólnych och-achów (bo program jest świetny), muszę przyznać, że ostatni odcinek trochę mnie zawiódł… Liczyłam na mocne pożegnanie z widzami, a dostałam trójkę gości niespecjalnie spełniających moje oczekiwania. Trudno.
Jeszcze raz bardzo dziękuję za przetłumaczenie show! Kamsa… znaczy xie xie : )
Wiek: 32 Dołączyła: 10 Lut 2013 Posty: 16 Skąd: Kraków
Wysłany: 2013-02-14, 18:35
Ulubiony wykonawca:: Super Junior, Dir en Grey, Arashi Ulubiony program:: Full House, EHB
Och, może być ciekawie ^.^
(Wiem, że jest odsłonięty pierwszy odcinek, więc powinnam go obejrzeć i skomentować, ale ten wzrok mamy kiedy mówię "nie mam, muszę dopiero ściągnąć" zabija, a doświadczyłam go w tym tygodniu już dwa razy xD Tak więc skomentuję jak obejrzymy całość xD)
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach