Bardzo fajnie że któś zabrał się za tłumaczenie...:D
Program strasznie mnie się spodobał, widziałam pierwszy odcinek po angielsku i dawno się tak nie uśmiałam na programach z suju ;]
Miło widzieć że nie tylko mi nic nie wychodzi, miło było patrzeć na ich nieudane próby :D
Miło będzie zobaczyć jeszcze raz ten odcinek i już następny przetłumaczony
Obejrzałam przed chwilą drugi odcinek. ;3
Akcja z bezami mnie po prostu rozwaliła! XDDDDD Naprawdę myślałam, że Kyu zjadł 'niespodziankę'.
A ten A-Ken jaki flirciarz i komplemenciarz! Padłam po tym, co powiedział do Minnie.
Z polskimi napisami naprawdę fajnie się to ogląda. Szacunek, że chce Wam się to robić, abyśmy mogli to obejrzeć i zrozumieć. :) Dziękuję za tłumaczenie i powodzenia w dalszych epkach! ^^
Ten odcinek jest GENIALNY, mogłabym go oglądać całymi dniami. Ich 'zdolności aktorskie' momentami zabijały. I jeszcze jak się uwzięli na siebie, pokazali, jak bardzo się lubią, haha XD Biedny Henry, jeździli po nim równo - w sumie to poniekąd mieli rację, czasami mocno przesadzał, że to wyglądało BARDZO nienaturalnie (w tej chwili zaczęłam trochę bać się jego debiutu jako aktora... ale i tak, Henry, FIGHTING! XD)
Natsuuu, proszę cię, jest tu na pewno dużo osób, które czekają na kolejne odcinki, więc błagam, błagam, nie zniechęcaj się *.* Ja wiem, że masa roboty z czymś takim, no ale póki jest publika~~ <3 Ludu, komentuj! XD
_________________
Projekty~ Even within the mirror I face to look at myself
Even within the music secretly sitting
in deeper from the edge of my ear
You are there
2 ep. podobał mi się bardziej niż 1 :P troszke więcej w moich klimatach...sama nie wiem czy zgadła bym tak kto oszukuje :P Próbowałam na kogoś stawiać...ale jednak to było trudne... ten numer Kyuhyun'a z wypluciem...hhahah
No i biedny Sungmin-jak Eunhyuk mógł się tak na nim uwiesić i mówić że go nie lubi :/ Ale za to śmiesznie grali...szczególnie jeżeli chodzi o 1 rundę(chodzi mi o 2 drużynę0która aż nad to przesadzała z grą aktorską :D)
po raz kolejny dziękuję Wam bardzo za przetłumaczenie tego programu ^^ miło jest gdy masz zły humor, wchodzisz a tutaj taka niesamowita niespodzianka :) naprawdę uszczęśliwiacie ludzi ^_^
powodzenia w dalszej pracy. Fighting! ^^
Smieszny program a w szczególności druga cześć ;) Mam nadzieje ,że chłopaki poprawią swój chiński to znacznie lepiej będzie im iść. Humor głównie opierał się na błędach językowych czy jakiś wpadkach... Dziękuje bardzo za tłumaczenie ;) Świetna robota
Ostatnio zmieniony przez Agusia 2011-09-17, 13:35, w całości zmieniany 1 raz
Widziałam urywki tego programu na YouTube po angielsku i mimo że nic nie zrozumiałam bardzo mi się spodobał. Oglądałam już wcześniej kilka z nimi programów i nieźle się uśmiałam. Dzięki za tłumczenie!
No i ostatni program, który będę dzisiaj oglądać by nadrobić braki ;) Jako, że uwielbiam SJM, więc to na pewno będzie przyjemne zakończenie programowego maratonu dzisiejszego wieczoru ^^ Wielkie dzięki dziewczyny za waszą pracę :*
Wysłany: 2011-10-22, 15:28
Ulubiony wykonawca:: U-kiss Shinee Big Bang Kat-tun Ulubiony program:: Cartoon Kat-tun
kochane jest to program przy, którym leżałam i płakałam ze śmiechu. Te konkurencje były nie kiedy jak z kosmosu xDD
nie wiem czy wiecie ale wielkie Dziękuje za tłumaczenie ^^
oo jeju xD Kocham Suju <3 są swietni, zabawni i utalentowani...
Tylko szkoda ze Yesia tam nie ma ;<
ale jakos przezyje.... bo cale suju jest boooskie xD
Obejrze jak bede miec troche wolnego czasu....
Dziekuje za tlumaczenie ^_^
Jak na razie obejrzałam urywki programu na youtube i strasznie mi bylo szkoda Ryeowooka bo jakos zbytnio mu nie wychodziło ale za to jak zwykle był słodziachny:))ostatnio jakos mam ciśnienie na duet Kyuhyun i Ryeowook więc chętnie obejrze odcinek drugi..
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach