PRZENOSINY Strona Główna

       
 
 Ogłoszenie 

PRZENIEŚLIŚMY SIĘ NA BLOGA -> ssantisubs.blogspot.com


Poprzedni temat «» Następny temat
Birth of family [9/14]
Autor Wiadomość
Shinee_fanka 
Kandydat

Dołączyła: 11 Gru 2012
Posty: 5
Wysłany: 2013-03-22, 00:26   
   Ulubiony wykonawca:: Shinee
   Ulubiony program:: Hello Baby Shinee


Koleżanka ostatnio zachwycała się tym programem, dlatego też postanowiłam pobrać. A nóż się spodoba ^^

No w końcu udało mi się obejrzeć ^^ I muszę przyznać, że bardzo fajne. Tylko czasem miałam wrażenie, że lider Sungkyu nie za bardzo lubi te psiaki, szczególnie po tym odcinku co został z nimi sam. No mam nadzieję, że to tylko moja wyobraźnia.

W tłumaczeniu nie znalazłam żadnych błędów, oglądało się miło i przyjemnie ;) Także doceniam trud włożony w hardsuby i dziękuję za przetłumaczenie ;)
_________________

Ostatnio zmieniony przez Shinee_fanka 2013-06-25, 21:17, w całości zmieniany 1 raz  
 
     
REKLAMA

Dołączył: 24 Lut 2013
Posty: 2
Wysłany: 2013-04-03, 20:27   
   Ulubiony wykonawca:: Shinee
   Ulubiony program:: Hello Baby Shinee


Ostatnio zmieniony przez mambo_ 2013-06-25, 21:17, w całości zmieniany 1 raz  
 
     
mambo_
Kandydat

Dołączył: 24 Lut 2013
Posty: 2
Wysłany: 2013-04-03, 20:27   

Mimo, ze oglądałam już po angielsku i program uwielbiam, nie zaszkodzi go obejrzeć jeszcze raz po polsku :>
 
     
oliwcia188
Kandydat

Dołączył: 27 Cze 2013
Posty: 5
Wysłany: 2013-07-07, 15:04   

Uwielbiam Infinite z chęcią coś bym z nimi obejrzała i jeszcze szczeniaki ;)
 
     
Ruru
Kandydat

Dołączył: 18 Cze 2010
Posty: 17
Wysłany: 2013-07-18, 00:50   

Powiem szczerze, że program już widziałam ;p
I...biedny lider :( akurat sama boję się psów więc jego obawy w pierwszym odcinku są mi całkowicie znane no ale później już się zżył z psiakami :D a może i nawet trochę lepiej rozumie teraz psy~ oh..no i makne...te kupki wszystkie które musiał zbierac...aww...
nom ale cała reszta hehe wszyscy pokochali te psiaki :)

Dziękuję za ciężką pracę związaną z wydaniem odcinków i mam nadzieję, że już niedługo zakończycie ten projekt :D Dziękuję i powodzenia!!! <3
_________________
 
     
Kirara 
Kandydat

Dołączyła: 22 Paź 2011
Posty: 2
Wysłany: 2013-08-07, 21:38   

Jestem teraz na etapie oglądania wszystkiego co się da z INFINITE więc strasznie się ciesze że trafiłam tu na forum:)
Co do tego programu to widziałam na youtubie tylko co śmieszniejsze sceny także fajnie że w końcu zobaczę całość:)
 
     
natuska543 
Kandydat

Wiek: 28
Dołączyła: 13 Sie 2013
Posty: 10
Wysłany: 2013-08-13, 19:25   
   Ulubiony wykonawca:: Super Junior, Exo, Infinite, BTS
   Ulubiony program:: Weekly idol


Kochane Infinite! I dodatku z pieskami...CUDOWNIE :**
Z chęcią oglądne z napisami polskimi, bo wcześniej musiałam się męczyć z tłumaczem w googlach :/
 
     
Luji3110 
Kandydat


Wiek: 28
Dołączyła: 29 Kwi 2012
Posty: 19
Skąd: Wrocław
Wysłany: 2013-10-13, 22:15   

Od jakiegoś czasu chciałam bliżej poznać chłopaków z Infinite, ale nigdy wcześniej nie miałam ku temu okazji. Z doświadczenia wiem, że nic nie wzbudza większej sympatii do zespołu niż obejrzenia programu z jego udziałem, dlatego liczę, iż po tym sezonie z większym zainteresowaniem zacznę śledzić działalność tej siódemki : )

Wszystkie psiaki są urocze~! Nie rozumiem, dlaczego Sunggyu tak bardzo się ich boi... Chociaż, gdyby nie jego strach, nie uśmiechałabym się do monitora jak głupek! Mam nadzieję, że kolejne epizody będą równie zabawne!
_________________

 
 
     
oliwcia18
Kandydat

Dołączył: 06 Mar 2013
Posty: 3
Wysłany: 2013-10-17, 20:33   

no nie mogę myślałam normalnie, że zleje się ze śmiechu jak lider zaczął zbierać to jedzenie z podłogi po czym wpuścili do niego tego buldoga a lider położył sie na ziemie, a pies ochotę nabrał na niego hahaha. Wogóle ten biały pies to zlewał na niego nie interesował się nim jak ten go wołał.
 
     
MoniSss09
Kandydat

Dołączył: 14 Lut 2014
Posty: 7
Wysłany: 2014-03-02, 18:48   

Świetny progam ^^ A te pieski jakie słodziutkie nie moge doczekac sie nastepnych odcinków :) dzieki za tlumaczenie <3
 
     
HanaLockser
Kandydat

Dołączył: 25 Sty 2014
Posty: 4
Wysłany: 2014-06-02, 19:21   

Dziękuję za tłumaczenie ;)
 
     
Baozi
Kandydat

Dołączył: 28 Lip 2014
Posty: 2
Wysłany: 2014-07-28, 15:52   

Dziękuję za tłumaczenie. C:
 
     
DaDong
Kandydat

Dołączył: 04 Wrz 2013
Posty: 1
Wysłany: 2014-07-30, 12:34   

Bardzo mi się podoba ten program i już co prawda oglądałem go z angielskimi napisami ale chcę obejrzeć jeszcze raz po polsku z siostrą która angielski średnio zna. I chciałem zapytać czy będzie ten projekt jeszcze w ogóle tłumaczony czy jest porzucony ? Bo z tego co widzę to dawno nie dodano żadnego nowego odcinka. Nie próbuję nikogo poganiać po prostu pytam bo chciałbym to wiedzieć. Pozdrawiam i dziękuję serdecznie za pracę włożoną w tłumaczenie :-)
 
     
Natsu 
Legenda Hallyu
Unjok, głodny Deulli


Wiek: 29
Dołączyła: 19 Kwi 2010
Posty: 1348
Skąd: Busan
Wysłany: 2014-07-30, 15:13   
   Ulubiony wykonawca:: SJ, BTS, B1A4, H.O.T, Shinhwa


Trudno mi znaleźć rawy teraz i tłumaczenia angielskie :( Więc nie wiem, co mam z tym projektem zrobić.
_________________
"When the world betrays Super Junior, ELF will betray the world."

W ten sposób poznałam swojego biasa ;;



 
 
     
eunhae_4
Trainee

Dołączył: 11 Lut 2013
Posty: 40
Wysłany: 2014-10-03, 19:51   

Od jakiegoś czasu zaczęłam się co raz bardziej interesować Infinite, ale jak na złość nie mogę zapamiętać ich imion i rozpoznać chłopaków, gdyż mi się nieustannie mylą ;; Mam nadzieję, że po obejrzeniu programu (tak jak było u mnie w przypadku Super Junior) poznam ich bardziej i nie będę ich więcej mylić :)
 
     
justaxoxo
Kandydat

Dołączył: 25 Sie 2012
Posty: 3
Wysłany: 2014-10-07, 20:58   

Ostatnio wróciłam do słuchania Infinite, cieszę się że znalazłam program, którego nie oglądałam przetłumaczony :0
Wielkie dzięki, za waszą ciężką pracę !
 
     
beautyboice
Kandydat

Dołączył: 14 Kwi 2015
Posty: 8
Wysłany: 2015-04-16, 14:53   

Uśmiałam się na pierwszym odcinku z lidera :D
 
     
bąbelektae
Kandydat

Dołączył: 26 Lis 2014
Posty: 2
Wysłany: 2015-07-23, 15:38   

Dopiero zaczynam z infinite, chociaż w kpopie jestem już od 3 lat nigdy nie miałam ochoty, żeby lepiej ich poznać (wstyd mi) no cóż po pierwszym odcinku mam ochotę na więcej :mrgreen: :mrgreen:
 
     
yukka
Kandydat

Dołączył: 31 Sie 2015
Posty: 2
Wysłany: 2015-08-31, 22:38   

Oglądałam urywki na yt i naprawdę chciałam zobaczyć, ten program. Gyu bojący się psów, piękne xp. Czekam aż się do nich przekona :3 i wgl L taki słodziaszny </3 zabieram się za 2 odc
 
     
nelee 
Kandydat

Wiek: 32
Dołączyła: 07 Gru 2015
Posty: 3
Wysłany: 2015-12-07, 20:24   
   Ulubiony wykonawca:: Infinite, VIXX


Uwielbiam Infinite! Słodziaki :) Każdy program z ich udziałem skutecznie poprawia mi humor :)
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template designed and created by Falcone

| | Darmowe fora | Reklama
Strona wygenerowana w 0,05 sekundy. Zapytań do SQL: 12