Natsu - 2012-04-04, 11:15 Temat postu: Mnet Wide Super Junior Interview Tajka - 2012-04-04, 13:48 Na pewno napisze jak obejrzę Agusia - 2012-04-04, 15:02 To tak ,zdążyłam już obejrzeć ;) Właściwie to szczególnie nie przepadam za SuJu (muzycznie) ale trzeba im przyznać ,że w programach rozrywkowych dają rade i idzie się pośmiać ;) W szczególności lubię Eunhyuka i pamiętam ,że dawniej to taka bardziej cicha z niego była istotka a teraz ma gadane ;) Nawet po angielsku dawał rade xd A Leeteukowi dali by już w końcu jakiś program bo naprawdę dobry jest jako MC. Dziękuje bardzo za tłumaczenie ;) Ukulelek - 2012-04-04, 15:04 Łaaaa a miałam to oglądać po angielsku, a teraz przynajmniej nie będę musiała się nad tym głowić :D Dziękuję bardzo :) blaziu98 - 2012-04-04, 15:33 Ale prezent *o* Pobieram po obejrzeniu napiszę >w< pannaKa - 2012-04-04, 19:01 POPRAWIE CI TEN BANEREK, NOOOO~ .^. a za program dziękować, skrobnę coś jak obejrzem, pasi? :3 Sestercja-Ika - 2012-04-04, 19:33 No więc jestem już po. Hmmm... od czego tu zacząć...jako fanka paringu EunHae wypatrzyłam kilka niuansów między nimi(yaoistka we mnie nigdy nie śpi). Myślałam, że dla Sungmina puszczą U, a nie Twins, więc nie dziwię się, że biedaczek się trochę pogubił. Eunhyuk wyglądał tak słodko na taboreciku! Leeteuk zawsze się wciśnie jako MC(on ma chyba jakiś dar). A, i jeszcze jedno. Na pewno zapomnieli dodać, że chcieliby przyjechać do Polski.To chyba na tyle. Paul - 2012-04-04, 21:21 Nie wiem jak ta korekta wyszła, ale mam nadzieję, że rażących błędów nie pozostawiałam... po samym tekście, chciałam to obejrzeć chociażby dla Unjoka :D Jak obejrzę to coś jeszczę dopiszę of course :P No więc, obejrzałam. Trochę się uśmiałam (zwłaszcza z Unjoka), nie umiałam oczywiscie się napatrzeć na Donghae *Q* Czemu on taki małomówny?! Dziecko konkretnie sie nudzi widać :D Rozwaliła mnie akcja z tańczeniem do piosenek :D Ogólnie zrobiłam pełno błędów w korekcie. Najbardziej poraziło mnie "spojżeć" brrr... ślepaja czy co? Wybaczcie wszyscy chorej istocie ... Podsumowując: wywiad fajny, choć nieco chaotyczny :P Warto obejrzeć choćby po to by ponabijać się z Eunhyuka :P Serio genialny :D Lalaith - 2012-04-04, 22:06 jestem ciekawa zwłaszcza tej części odnośnie 'co sądzą o związkach z zagranicznymi fankami' ;) Dzięki wielkie za tłumaczenie Martuś20 - 2012-04-04, 22:29 Fanie się zapowiada,z chęcią obejrzę, dzięki za tłumaczenie i po obejrzeniu napiszę dłuższego komenta ;) kropa - 2012-04-04, 22:56 oo cos nowego z SJ:) dziekuje za udostepnienie, jak tylko obejrze skomentuje. Mayuko - 2012-04-05, 09:46 Nowy program z Super Junior!  Jestem ciekawa, co myślą na temat związków z zagranicznymi fankami! 
Dziękuję za tłumaczenie! 
Olcik - 2012-04-05, 09:49 Niezłe to, idzie się uśmiać, zwłaszcza z Eunhyuka. Biedaczek bez mikrofonu, na malutkim taboreciku. :P Ale się chłopcy zmienili od 2005 roku. Buhahaha, marzenie ściętej głowy, że Eunhyuk poślubi tę murzynkę. Dziękuję bardzo. makino01 - 2012-04-05, 15:16 Ale super coś nowego z Super Junior. Nie mogę się doczekać żeby to obejrzeć. Wielkie dzięki za tłumaczenie. lupus1833 - 2012-04-05, 21:03 Ooo coś nowego z moimi kochanymi Juniorkami :) Programki super chociaż troszkę krótki, cóż mogę powiedzieć SuJu<moi ukochani, kochana Małpka> i do tego Kim Hyung Joon. Cały czas miałam zaciesz na twarzy Wszyscy wyglądali świetnie , Donghae uwielbiam go w takich włosach, Eunhyuk ah co mogę powiedzieć on zawsze i we wszystkim wygląda cudnie  Biedak musiał na taboreciku siedzieć. Strasznie zazdroszczę tym fankom z którymi rozmawiała Eunhyuk (jedną z nich widziałam już w trzech programach z SuJu- szczęściara pewnie mieszka w Korei i może ich widywać ah ja nawet na SS 4 do Paryż nie pojechałam gdzie tu sprawiedliwość na tym świecie), on i ten jego angielski który powala mnie za każdym razem jak go używa.
Program fajny i zabawny jak każdy z SuJu. Wielkie dziękuję za tłumaczenie
Konayuki - 2012-04-06, 10:11 Ściągam ^^ Edytnę jak obejrzę xD Mayuko - 2012-04-06, 12:21 Obejrzałam i umarłam ze śmiechu!
Jak chłopaki z SuJu śmiesznie siadali na ten taborecik.  No i oczywiście tekst Eunhyuka, że ma za ciasne spodnie.^^
Leeteuk... był takim słodkim dzidziusiem! 
klaudia.japan - 2012-04-06, 20:47 dziękuję bardzo za przetłumaczenie tego programu :* pannaKa - 2012-04-06, 22:50 Jak obiecałam, piszę po obejrzeniu~ W pierwsze dwie minuty już miałam zaciesza od ucha do ucha, a jak pokazali SuJu z ery Twins to wybuchłam niekontrolowanym śmiechem, c u d n i XDD Biedaczek Hyuk musiał siedzieć na taboreciku, chociaż lepszy był jego ingrisz i ta akcja z sama-wiesz-kim o.Ó I-I-I Donghae jakiś przygaszony.. :c Anyway.. dzięki za tłumaczenie :33 AngelStar - 2012-04-07, 12:09 heh - widzę coś z SuJu! No proszę dawno ich nie oglądałam! A moja rybcia tu jest więc oczywiście - to grzech nie obejrzeć ^^ HITTTERSdesu - 2012-04-09, 15:07 Oglądałam już to ale bez żadnych napisów ale i tak śmiałam ale teraz przynajmniej będę wiedziała z czego tak się śmiałam XDD Dziękuje za tłumaczenia !! :) Marleen - 2012-04-10, 13:31 Kocham programy z SUJU ...na razie pobieram później skomentuje Mako - 2012-04-12, 13:59 ściągam, skomentuję potem ^^ Martuś20 - 2012-04-12, 18:37 Super program, bardzo fajnie się go ogląda. Naprawdę nie mogłam ze śmiechu kiedy pokazywali ich z dawnych lat :) W programie fajne było też to , że Eunhyuk wyszedł do fanek i z nimi rozmawiał( eh, zazdroszczę im tego ;) ). Nie powiem biedny był jeśli chodzi o ten specjalny taborecik. nanaka - 2012-04-13, 23:05 woah dawno juz nic nie ogladalam z juniorkami a widze, ze jest tam moj kochany hae i hyukkie wiec z checia obejrze ^^ Destiny^o^ - 2012-04-14, 15:41 Aww, uwielbiam Suju~ *.* kazami - 2012-04-16, 21:53 Chcecie się dowiedzieć co Suju sądzi o związkach z zagranicznymi fankami? Tak, chce XD Black_lily_rose - 2012-04-16, 23:15 Donghae lobbbbbbbbbbbb forever :) Mako - 2012-04-18, 12:32 no dobra obejrzałam i się uśmiałam jak nie wiem co xDDD nie przypuszczałam, że Oni pomimo, że maja tyle lat nadal potrafią zachowywać się jak dzieci xDD konkurencja z tańczeniem była fajna a jak Min się pomylił to słodko wyglądał xDD Eunhyuk jak gadała z fanka z USA to myślałam że padnę na zawał i jego tekst "wyjdziesz za mnie?" WTF co to było xDD ale mogłam się po nim tego spodziewać xDD nelly - 2012-04-18, 18:29 program godny polecenia wszystkim fankow Juniorków:)Sungmin jak zwykle słodki..az trudno uwierzyc ze oni zblizaja sie do trzydzieski Yeol - 2012-04-19, 18:35 Buuu... ~~ Szkoda, że nie ma Yesia... Ale wiem, że i tak na pewno się uśmieję.. ^^ No i się nie zawiodłam ;) Ten mały taborecik wymiata ;P Najbardziej rozśmieszyła mnie wypowiedź Donghae na temat tego, że twarz Unjoka jest skomplikowana xD A Unjok nie był też lepszy... Ten jego angielski i "ślub" z tą murzynką ;D Naprawdę fajny program.. ^.^ Natsu dzięki za tłumaczenie ;3 Bom - 2012-04-25, 14:58 Nie ma to jak Super Junior , szkoda że nie ma wszystkich ale i tak są tam moi ulubieńcy - Sungmin i Donghae <3333.Dziękuje za tłumaczenie ^.^
Sarah Michelle - 2012-05-01, 22:32 Teraz napiszę tylko, że dziękuję za kolejne tłumaczenie, a po obejrzeniu opiszę swoje wrażenia coby Was trochę zmotywować ;) Usaczek - 2012-05-03, 20:36 Opis bardzo ciekawy.Z chęcią obejrzę :) Kuelemelelele - 2012-05-03, 23:05 Chcieć mieć! Musieć mieć! Dziękuję~! <3 Kasai - 2012-05-04, 13:22 Arigatoo :) Ciekawe co śmiesznego wymyślili? leexiq - 2012-06-01, 18:20 oczywiście muszę to zobaczyć ^^ ciekawość mnie już zżera :P ale się uśmiałam xD ten mały taborecik świetny pomysł hehe xD jak oni śmiesznie układali te nogi xD jak baby! strasznie zazdroszczę tej dziewczynie ze stanów :P też bym chciała pogadać z którymś z nich ^^ szkoda tylko, że Donghae odezwał się zaledwie dwa razy -_- miałam nadzieję, że się duuuuużo o nim dowiem a tu lipa :( dziękujee za tłumaczenie! sese - 2012-06-24, 18:41 chyba kazdy tu lubi suju ;] Yo0o_ - 2012-06-29, 20:28 Ostatnio czuję potrzebę doprogramowania się z Super Juniorami. Kiriika - 2012-07-09, 16:14 o trzeba zobaczyć co oni sądzą ;D to będą przydatne informacje Sunako - 2012-07-17, 16:23 Kolejny programik z SuJu to trzeba obejrzeć ;D Zwłaszcza że najbardziej jestem ciekawa co sądzą o tych związkach xD Po obejrzeniu stwierdzam że program był świetny. EunHyuk na tym małym taboreciku rzeczywiście siedział jakby jakąś bajeczkę oglądał xD A LeeTeuk ma talent do bycia MC ;D szkoda tylko że DongHae tak mało się udzielał. Dziewczyny bardzo dziękuje za te świetnie wykonaną robotę ;D Yume-chan - 2012-08-04, 15:37 O, pamiętam to xD oglądałam to chwilkę po tym jak to nagrali xD ale jak zwykle bez tłumaczenia więc nic nie kumałam XD pamiętam tylko zarąbistą rozmowę Hyuka z tą murzynką i jak musiał siedzieć na czymś co wyglądało jakby siedział na nocniku XD edit. Ah... ten taborecik zabija XD Biedny nawet mikrofonu nie dostał, nikt mu nie chciał dać, ale końcec końców kto mu dał? Hae! <3 EunHae forever xD Aigoo... Sungmin powala xD "ahh ottoke" XD omo, zapomniał własnego układu XD ale Hyuk jaki za to był szczęśliwy xD Tak patrząc na Hyungjoon'a przypomniałam sobie, że on jest przecież ich sunbae! xD ale w ogóle na niego nie wygląda i sie tak nie zachowuje XD Chamsko zrobili, że pominęli Hae i nie pokazali jego fotki >< albo wszyscy albo nikt >< kkkk~~ ale wynagrodzili mi to gadką o grach xD kocham tą ich grę z budzeniem poprzez polanie wodą xDD pamiętam jak oglądałam kiedyś filmiki z tego xD ryłam z tego przez długi czas xD Ah.. a Teuki chyba naprawde kocha być MC xD Ale to jest w porzadku, bo wychodzi mu to naprawdę dobrze <3 dziękuje za tłumaczenie^^ pus - 2012-08-07, 16:07 WOW! Hyuk mnie zaskoczył swoim angielskim! =D poprawił mu się od czasu Full House =d hehe Program jak zwykle całkowicie zdominowany przez SJ - nawet MC nie mają szans zawładnąć nimi =D ile już z nimi programów oglądałam, to w każdym oni przejmowali inicjatywę MC! Zabawny był ten motyw z taboretem xD hehe Hyuk wyglądał w nim najzabawniej. Ah, no i podejście do małżeństwa z nie Azjatkami - trochę dziewczyna się zagalopowała =P skoro tam pojechała to chyba powinna wiedzieć jak w danej kulturze mówi się sprawach małżeńskich xD pewnie później została zlinczowana przez koreańskie fanki XD LOL hehehe Szkoda, tylko że nie pokazali zdjęcia Hae ;c.... Dziękuję za tłumaczenie! =D cieszę się, że SJ ma tylu fanów i można po Polsku oglądać programy z nimi ^^ EvilMonkey. - 2012-08-12, 17:27 W końcu znalazłam ten program. To chyba tutaj Hyuk chciał porwać fankę do ślubu xD Chętnie obejrzę ^^ Hallaeyo - 2012-12-11, 21:09 Wkręciłam się w programy z SuJu i baaaardzo ich polubiłam z charakteru. Ściągam, edytnę potem~ mitsuki - 2012-12-16, 16:22 Dziękuję wszystkim za pracę nad tym projektem ^^ Komentarz po obejrzeniu, bo nie chce mi się bezsensownie wody lać XD EDIT. Na wstepie powiem, że zgadzam się z pus. SuJu ma tendencje do zastępowania MC Dla mnie to zjawisko na plus, bo świetnie im to wychodzi. Ogólnie, hmm co do programu..powiem tak, widziałam lepsze, chociaż jak dla mnie zaden program z SuJu nie jest stracony, bo każdy mnie bawi. Faktycznie przykre, że nie znaleźli zdjęcia Donghae. Mogli się trochę bardziej postarać :P Fajne było to, że fani mogli oglądac program podczas nagrywania i rozmowa fanek z Eunhyukem też taka pocieszna ;). Co do odpowiedzi na pytanie, czy mogli by związć się z fanka z zagranicy, to nie spodziewałam się innej odpowiedzi, w końcu nie chcieliby zawieść żadnego ELFa. No i taborecik, ciekawi mnie czy jest on stałym rekwizytem programu czy został przygotowany specjalnie dla SuJu, żeby więcej smiechu było albo 3 opcja - może nie spodziewali się 1 juniorka i tak wybrnęli?
Wstyd przyznać, ale też pierwszy raz usłyszałam tu ich njanowszą piosenkę. Naromiast wstydem przyznac nie jest, że bardzo mi się podobała Jeszcze raz dzięki
kasienkaxd2 - 2012-12-27, 23:25 Skomentuje oczywiście po obejrzeniu! ;DD Ale już jestem strasznie ciekawa ahhh! :D Hallaeyo - 2012-12-28, 01:12 Ściągnęłam to tak dawno temu, ale dopiero teraz obejrzałam. Niedobra ja. Śmiać mi się chciało, jak patrzyłam na Eunhyuka siedzącego na krzesełku, a jeszcze bardziej, jak powiedział o swoich spodniach. xD Skrycie chciałam zobaczyć Teuka na nim[krzesełku, nie Eunhyuku xD] i jak usiadł to stwierdziłam, że wygląda za słodko!~Szkoda tylko, że szybko się przesiadł. xD Jak pokazali ich parę lat wcześniej to nie potrafiłam powstrzymać się od śmiechu. xD Fryzury mieli po prostu niesamowite. xD Podobało mi się, że były zdjęcia sprzed debiutu. Shindong wyglądał naprawdę dobrze, ale jak dla mnie i teraz też jest dobrze. Leeteuk jak naćpany, a Eunhyuk... no cóż, tłumaczy się tylko winny. xD No i został Sungmin, który wyglądał po prostu jak ciastek~ Śmiałam się, jak Teukkie przedstawiał, jak wygląda ich gra i generalnie to prawie cały czas miałam uśmiechniętą gębę. :D Leeteuk w roli MC też był fajny~ W ogóle to Teuk w każdej roli jest genialny(jak dla mnie oczywiście). Trochę zdziwiło mnie pytanie fanki, ale pominę to. Jak ja bym tam była też byłoby prawdopodobne, że palnęłabym coś głupiego. xD A Eunhyuk był taki słodki, jak mówił po angielsku i jak powiedział "Wpuld you marry me" <3 Zazdroszczę tym dziewczynom. Podsumowując: Po obejrzeniu tego czuję się właśnie tak - anfkasnfklanglknag SUJU SARANGHAE! Sfkmjaiavnaongaskmnvgkna <3 <3 tintos - 2013-02-09, 00:12 Hahaha ciekawe co tym razem zrobię
Natally_olly - 2013-02-09, 14:53 Kolejny program z SuJu ;o Wielkieee dzięki za tłumaczenie
Klawa - 2013-02-11, 05:44 Och, pamiętam że oglądałam z tego urywek jak Hyuk pytał fankę czy za niego wyjdzie xD Brzmi zachęcająco~ Więcej skomentuję po obejrzeniu ^.^ edit: Well, po pierwsze Hyuk wygląda... <3 :'D Taborecik rządzi, a Hyuk absolutnie uroczo na nim siedzi :'D (I po co z taborecikiem Hae na kolana, wystarczyłoby tam wpakować samego siebie... ;>) Sungmin wygląda jakby taborecik go niezmiernie bawił - Póki samemu nie przyszło mu na nim siedzieć xD Jakkolwiek siedział na nim z wielkim wdziękiem :'D (Zajęcie krzesła Teuka było podstępne Minnie :'D) Teuk na taboreciku by słodki~ xD Ale długo na nim nie posiedział, i biedny Hyukkie znowu na nim wylądował xD Za to Min nie zdobył mikrofonu (nie licząc oddania mu mikrofonu Shindonga dwie minuty przed końcem programu) po zajęciu krzesła, co z jakiegoś powodu mnie bawi xD I biedny Eunhyuk bez mikrofonu, oczywiście wyżebrał mikrofon od Hae - który swoją drogą, w wielu miejscach wyglądał jakby się nudził, jak dziecko :'D (Przez nich znów wpadnę w nałóg nadużywania tego słowa, ale - to było urocze xD I oczywiście jak nie był uroczy przez nieobecny wzrok, to się znowu uroczo uśmiechał... może po prostu nic co Hae robi nie jest w stanie nie być dla mnie urocze :'D) Leeteuk i jego kradnięcie roli MC... :'D Rozmowa z fankami na zewnątrz - chichotałam cały czas xD I skoro nie mogę mieć Eunhyuka, niech ktoś da mi jego bluzę :'D Dziękuję za tłumaczenie ^.^ eunhae_4 - 2013-02-12, 21:46 Ooo coś nowego : DD Ubóstwiam SuJu Obejrzę i pozniej skomentuję ^^ Tusiek - 2013-03-10, 00:32 Temat postu: Re: Mnet Wide Super Junior Interview Ohh chyba wiem co to jest! Oglądałam to kiedyś na youtube ,ale był tylko fragment z Eynhyuk'iem ,który mówił po angielsku do takiej dziewczyny. Zawsze byłam ciekawa o co chodziło w tym... MinMi - 2013-07-16, 22:09 Dzięki za tłumaczenie ^ ^ wypowiem się więcej jak już obejrzę : ) foczusia6 - 2013-09-09, 18:37 A że ja odnalazłam waszą stronę dzisiaj i jestem uradowana tym, że mam gdzie oglądać tłumaczone programy z SuJu to bardzo ale to bardzo japka mi się cieszy i bardzo gorąco wam dziękuję za poświęcony czas i trud w tłumaczeniu. Rozumiem jaka to ciężka praca, starałam się parę dni temu tłumaczyć We got married z Teukiem i Sorą .Mi było ciężko bo nie znam dobrze angielskiego ( moja głowa nie jest dobra do przyswajania obcych języków) więc tłumaczyłam sobie z tłumaczem i to zajmuje masakrycznie dużo czasu. Dlatego bardzo podziwiam osoby, które dają radę tłumaczyć, dobrze zgrać tłumaczenie w czasówkę i podzielić się tym z wszystkimi. Dlatego dziękuję wam jeszcze raz...A jak obejrzę to oczywiście skomentuję :D Natiia91 - 2013-09-09, 20:51 Ściągam, a potem, mam nadzieję, że napiszę coś kreatywnego :) foczusia6 - 2013-09-10, 18:40 No i oglądnęłam... Uwielbiam chłopaków, oni gdzie się nie pojawią jest zabawnie ! Mają to we krwi normalnie... Jedno co mi się nie podobało w tym programie to ci MC oni byli jacyś dziwni a ten taborecik?? Hmm może chłopcy zabawnie wyglądali siedząc na nim, jednak po co to było ? Dla zabawy czy może im się skończyły krzesła i mikrofony?? edith - 2013-11-29, 14:06 SuJu zawsze jest zabawne w programach xd KaoruKasumi - 2014-08-25, 15:41 Dziękuję bardzo po raz kolejny za tłumaczenie programów z SuJu <3 Wreszcie mogę sobie na nich popatrzeć i się po uśmiechać do ekranu xD Tusiek jak zwykle rozgadany :D Trochę smutno mi, że Sungmin tak mało mówił ;-; I ten taborecik .... why?! Hana - 2014-10-14, 21:25 Obejrzę ,a potem edytuje komentarz. ------- Wielkie dzięki za tłumaczenie. To ja mam nadzieję ,że twoja motywacja będzie tylko rosnąć jeśli chodzi o programy z Super Junior ,bo tylko z nimi je uwielbiam. Co do samego programu to szkoda ,że Dong Hae był taki cichy. Pamiętam jak kiedyś oglądałam Full House to tam był zupełnie inny. EunHyuk na tym taboreciku siedzi jak jakaś dziewczynka ,potem na szczęście sie trochę ogarnął. Fanka ,która zapytała czy chodziłby z zagraniczną dziewczyną musiała mieć dużo odwagi ,żeby o to pytać. kornela2341 - 2014-12-30, 14:53 Dziękuję za tłumaczenie. Nanami - 2015-01-01, 21:38 Hyuk jak zawsze ofiara losu, Hae jak zawsze cichy, Min jak zawsze słodki, Teuk jak zawsze MC, Shinni jak zawsze zabawny... Czyli nic się nie zmieniło! Bardzo dziękuję za tłumaczenie :) Kotomixd - 2015-07-12, 17:17 Dziękuje za tłumaczenie :D |
