Kasumi333 - 2012-01-08, 21:19 Temat postu: [KOR][MV] FT ISLAND - I hope Natsu - 2012-01-08, 21:24 Tłumaczenie dobre, tylko ''Jesteś dla mnie parą, która została dobrana przez boga?'' Nie do końca rozumiem to zdanie. Hahaha. Może mały liderek był dziewczyną i zmienił się w chłopca. Dlatego teraz taki przystojny *#* Albo druga wersja... rodzice wychowywali go na dziewczynę, ale tak naprawdę był chłopcem. XD Lub trzecia... taka moda była ^ ^ Kasumi333 - 2012-01-08, 21:26 Natsu chodzi o to że ta dziewczyna została dla niego dobrana jako 2 połówka przez boga :3 Natsu - 2012-01-08, 21:27 No tak myślałam. Ale nie do końca fajnie to dobrane w zdaniu. ''Jesteś dla mnie tą drugą połówką, zesłaną przez Boga'' Ale nic nie zmieniaj. Tak też jest dobrze XDDD Misaki_ - 2012-02-04, 00:29 HongKi wygląda świetnie w rudych włosach ;D Sundew - 2012-08-28, 22:15 O, co to moje stare oczy widzą. Teledysk "I Hope" z tłumaczeniem *.* <3 Kocham to <3 I dziękuję za tłumaczenie ;* |
